Текст и перевод песни My Ruin - Heartsick

Heartsick

Late night catechism speaks me to sleep
A lethal dose of narcissism conquers the beast
I can′t remember how I got my last scar
THE BIBLE TELLS US JESUS...
WAS A ROCKSTAR
A PRAYER UNDER PRESSURE
Of violent ANGUISH
A PRAYER UNDER PRESSURE
Of violent ANGUISH...
Early mourning exorcisms keep me awake
Seven stars surround me as I burn like a saint
I can't remember why my knees are so sore
THE BIBLE TELLS US MARY...
WAS A WHORE
A PRAYER UNDER PRESSURE
Of violent ANGUISH
A PRAYER UNDER PRESSURE
Of violent ANGUISH...
There once was a GIRL and she SUFFERED from sickness
MOUTH was DISTORTED from RAZOR SHARP KISSES
TRIED to PRETEND it was all in her MIND
But I KNOW her VOICE... when I hear MINE
GOD are you listening? I hear you in my room
As hot as the MOON on the TENTH day of JUNE
There′s no sleeping for me, I'm LOOSING MY FAITH
LOVE is not safe in a WORLD filled with HATE
HEART SICK
I'M SICK
Still SICK
MY HEART IS SICK

Сердце болит

Поздний вечер, катехизис убаюкивает меня
Смертельная доза нарциссизма побеждает зверя
Не помню, откуда у меня последний шрам
БИБЛИЯ ГОВОРИТ НАМ, ЧТО ИИСУС...
БЫЛ РОК-ЗВЕЗДОЙ
МОЛИТВА ПОД ДАВЛЕНИЕМ
Жестокой ТОСКИ
МОЛИТВА ПОД ДАВЛЕНИЕМ
Жестокой ТОСКИ...
Ранним утром экзорцизм не дает мне уснуть
Семь звезд окружают меня, когда я горю, как святая
Не помню, почему у меня так болят колени
БИБЛИЯ ГОВОРИТ НАМ, ЧТО МАРИЯ...
БЫЛА БЛУДНИЦЕЙ
МОЛИТВА ПОД ДАВЛЕНИЕМ
Жестокой ТОСКИ
МОЛИТВА ПОД ДАВЛЕНИЕМ
Жестокой ТОСКИ...
Когда-то была ДЕВУШКА, и она СТРАДАЛА от болезни
РОТ был ИСКАЖЕН от ОСТРЫХ, КАК БРИТВА, ПОЦЕЛУЕВ
ПЫТАЛАСЬ ПРИТВОРИТЬСЯ, что все это у нее в ГОЛОВЕ
Но я ЗНАЮ ее ГОЛОС... когда слышу СВОЙ
Боже, ты слышишь? Я слышу тебя в своей комнате
Жаркий, как ЛУНА в ДЕСЯТЫЙ день ИЮНЯ
Мне не уснуть, я ТЕРЯЮ ВЕРУ
Любовь небезопасна в МИРЕ, полном НЕНАВИСТИ
СЕРДЦЕ БОЛИТ
МНЕ ПЛОХО
Все еще ПЛОХО
МОЕ СЕРДЦЕ БОЛИТ