My$ter - Blood (feat. Misfit) - перевод текста песни на английский

出した嫉妬がfantasyよくある話

The jealousy you show is a common fantasy

白目向いて散弾 bang bang 数だけ質なし

You roll your eyes and fire off shots, but they're nothing but noise

どこ向いてるの? 俺はここだよ

Where are you looking? I'm right here

波立つ水面穏やかbe humble

The water's calm, be humble

やったら周りが早すぎるのは

When you do something, and everyone else does it too quickly

マスかきのビデオテープ早送り by 3倍

It's like a video of a fish swimming, sped up three times

かかさない今週のサザエさんじゃんけん

You never miss Sazae-san's weekly rock-paper-scissors

俺の好み変わらないほうが好きさ

As for me, I like things that don't change

Twitter talking

Stop the flossin'

Give a fuck

What you be dropping

Tread with caution

I been plotting

Call the crows

And drop a coffin

Twitter talking

Stop the flossin'

Give a fuck

What you be dropping

Tread with caution

I been plotting

Call the crows

And drop a coffin

やったらねぇでったらめぇガラスのメンタル面

When you do something, you do it recklessly, like you have a fragile mind

アナフィラキシー見えてる景色万華鏡みたい

Anaphylaxis, the world you see is like a kaleidoscope

Homieとやらのhold me tightもアホみたい

Your so-called homie's "hold me tight" is just nonsense

一体彼氏レンタルする女の子何歳?

How old are the girls who rent out their boyfriends?

課金アバター数多余ったコインを貢ぐの

They're like paid avatars, throwing away their extra coins

舞う紙乱れる髪欲望への輪舞曲

Paper flying, hair flowing, a dance of desire

緩くなる頭のネジ外す許すことをする

Your mind loosens up, you let go of your screws

裸メッキ錆びる頃に溜めたツケが来る

As the bare metal rusts, the debts you've accumulated come due

Twitter talking

Stop the flossin'

Give a fuck

What you be dropping

Tread with caution

I been plotting

Call the crows

And drop a coffin

Twitter talking

Stop the flossin'

Give a fuck

What you be dropping

Tread with caution

I been plotting

Call the crows

And drop a coffin

My$ter - Blood (feat. Misfit)

Текст и перевод песни My$ter - Blood (feat. Misfit)

Альбом