Текст и перевод песни My3 - Song Na Szczęście
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Song Na Szczęście
Песня о счастье
Gdy
wokół
świat
uśmiech
się
częściej
Когда
вокруг
мир
улыбается
чаще,
To
dobry
znak
bo
warto
się
śmiać
Это
хороший
знак,
ведь
стоит
смеяться.
Uczucie
to
nazywamy
szczęściem
Это
чувство
мы
называем
счастьем,
Podzielmy
się
Давай
им
поделимся.
Wystarczy,
że
bat
mnie
złapie
za
rękę
Стоит
тебе
взять
меня
за
руку,
Czujemy
już
tej
zabawy
smak
Мы
уже
чувствуем
вкус
этой
игры.
Uczucie
to
nazywamy
szczęściem
Это
чувство
мы
называем
счастьем,
Podzielmy
się
Давай
им
поделимся.
Śpiewajmy
jak
szczęśliwe
dzieci
Споем,
как
счастливые
дети,
Szczęśliwy
świat,
szczęśliwy
dom,
ejo
Счастливый
мир,
счастливый
дом,
эй!
Nad
nami
słońce
niechaj
świeci
Пусть
над
нами
солнце
светит,
To
na
szczęście
song
Это
песня
о
счастье.
Śpiewajmy
jak
szczęśliwe
dzieci
Споем,
как
счастливые
дети,
Szczęśliwy
świat,
szczęśliwy
dom,
ejo
Счастливый
мир,
счастливый
дом,
эй!
Niech
nasze
szczęście
w
górę
leci
Пусть
наше
счастье
ввысь
летит,
To
na
szczęście
song
Это
песня
о
счастье.
Na
szczęście
song
Песня
о
счастье.
Podróże
w
dal,
my
chcemy
ich
więcej
Путешествия
вдаль,
мы
хотим
их
больше,
Wakacji
smak,
kochamy
ten
czas
Вкус
каникул,
мы
любим
это
время.
I
tak
bez
tchu
gonimy
za
szczęściem
И
так
бездыханно
гонимся
за
счастьем,
Lecz
jest
obok
nas
Но
оно
рядом
с
нами.
Niech
piękny
dzień
wypełnia
nam
serce
Пусть
прекрасный
день
наполняет
наши
сердца,
Rodzina,
pies,
przyjaciel
i
dom
Семья,
собака,
друг
и
дом.
Wszytko
co
masz
nazywamy
szczęściem
Всё,
что
у
нас
есть,
мы
называем
счастьем,
Podzielmy
się
Давай
им
поделимся.
Śpiewajmy
jak
szczęśliwe
dzieci
Споем,
как
счастливые
дети,
Szczęśliwy
świat,
szczęśliwy
dom,
ejo
Счастливый
мир,
счастливый
дом,
эй!
Nad
nami
słońce
niechaj
świeci
Пусть
над
нами
солнце
светит,
To
na
szczęście
song
Это
песня
о
счастье.
Śpiewajmy
jak
szczęśliwe
dzieci
Споем,
как
счастливые
дети,
Szczęśliwy
świat,
szczęśliwy
dom,
ejo
Счастливый
мир,
счастливый
дом,
эй!
Niech
nasze
szczęście
w
górę
leci
Пусть
наше
счастье
ввысь
летит,
To
na
szczęście
song
Это
песня
о
счастье.
Na
szczęście
song
Песня
о
счастье.
Śpiewajmy
jak
szczęśliwe
dzieci
Споем,
как
счастливые
дети,
Szczęśliwy
świat,
szczęśliwy
dom,
ejo
Счастливый
мир,
счастливый
дом,
эй!
Nad
nami
słońce
niechaj
świeci
Пусть
над
нами
солнце
светит,
To
na
szczęście
song
Это
песня
о
счастье.
Śpiewajmy
jak
szczęśliwe
dzieci
Споем,
как
счастливые
дети,
Szczęśliwy
świat,
szczęśliwy
dom
Счастливый
мир,
счастливый
дом,
Niech
nasze
szczęście
w
górę
leci
Пусть
наше
счастье
ввысь
летит,
To
na
szczęście
song
Это
песня
о
счастье.
Na
szczęście
song
Песня
о
счастье.
Szczęśliwy
świat,
szczęśliwy
dom
(szczęśliwy
dom)
Счастливый
мир,
счастливый
дом
(счастливый
дом)
Szczęśliwy
świat,
szczęśliwy
dom
Счастливый
мир,
счастливый
дом
Na
szczęście
song
Песня
о
счастье.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Kindla, Igor Nurczynski, Hanna Holek, Tamara Aagten-margol, Okil Khamidov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.