Boss (feat. Z-Ro) - Myaперевод на немецкий

Boss (feat. Z-Ro)

"Who's the man? Who's the Boss? Who's the nigga that paid the cost?

"Wer ist der Mann? Wer ist der Boss? Wer ist der Kerl, der den Preis bezahlt hat?

I really don't give a damn 'cause I ain't the one who's gonna take the loss... "

Es ist mir wirklich scheißegal, denn ich bin nicht diejenige, die den Verlust erleiden wird..."

"Who's the man? Who's the Boss? Who's the nigga that paid the cost?

"Wer ist der Mann? Wer ist der Boss? Wer ist der Kerl, der den Preis bezahlt hat?

I really don't give a damn 'cause I ain't the one who's gonna take the loss... "

Es ist mir wirklich scheißegal, denn ich bin nicht diejenige, die den Verlust erleiden wird..."

H U S T L E you know we

H U S T L E du weißt, wir

Run this city baby

Beherrschen diese Stadt, Baby

They can't do it like you do

Sie können es nicht so machen wie du

They ain't got it like you do

Sie haben es nicht drauf wie du

Boss.

H U S T L E you know we

H U S T L E du weißt, wir

Run this city baby

Beherrschen diese Stadt, Baby

They can't do it like you do

Sie können es nicht so machen wie du

They ain't got it like you do

Sie haben es nicht drauf wie du

Boss.

Every single day I appreciate you give me what I want

Jeden einzelnen Tag schätze ich, dass du mir gibst, was ich will

I know the game done changed but you still remain & you stay posted up, oh, oh

Ich weiß, das Spiel hat sich geändert, aber du bleibst derselbe & du bleibst präsent, oh, oh

And when the block gets hot you know I got you baby

Und wenn der Block heiß wird, weißt du, ich steh' dir bei, Baby

Until it cools down

Bis es sich abkühlt

I'm gonna stay right here it's forever 'til we both meet the ground.

Ich werde genau hier bleiben, für immer, bis wir beide unter der Erde liegen.

Get yo' money.

Hol dein Geld.

H U S T L E you know we

H U S T L E du weißt, wir

Run this city baby

Beherrschen diese Stadt, Baby

They can't do it like you do

Sie können es nicht so machen wie du

They ain't got it like you do

Sie haben es nicht drauf wie du

Boss.

H U S T L E you know we

H U S T L E du weißt, wir

Run this city baby

Beherrschen diese Stadt, Baby

They can't do it like you do

Sie können es nicht so machen wie du

They ain't got it like you do

Sie haben es nicht drauf wie du

Boss.

Every other day when it rains it pours

Jeden zweiten Tag, wenn es regnet, schüttet es

Livin' in the hood

Leben im Viertel

And it's so sexy how you change up the weather report you flip back bad to good, oh, oh

Und es ist so sexy, wie du den Wetterbericht änderst, du wendest Schlechtes wieder zu Gutem, oh, oh

And you just the kinda man I been lookin' for

Und du bist genau der Mann, den ich gesucht habe

So I'm a hold you down

Also werde ich zu dir halten

And just like Martin needs Coretta, Bonnie needs her Clyde

Und genau wie Martin Coretta braucht, Bonnie ihren Clyde braucht

And that's just what I found

Und genau das habe ich gefunden

In you, oh, oh.

In dir, oh, oh.

H U S T L E you know we

H U S T L E du weißt, wir

Run this city baby

Beherrschen diese Stadt, Baby

They can't do it like you do

Sie können es nicht so machen wie du

They ain't got it like you do

Sie haben es nicht drauf wie du

Boss.

I'm just ridin'.

Ich fahre nur.

I'm just ridin'.

Ich fahre nur.

On my grind.

Bin am Schuften.

On my grind.

Bin am Schuften.

I'm just ridin'.

Ich fahre nur.

On my grind.

Bin am Schuften.

All the time.

Die ganze Zeit.

Boss.

Damn right I'm a hustler baby

Verdammt richtig, ich bin eine Hustlerin, Baby

I don't move unless it's gon' pay me

Ich bewege mich nicht, wenn es mich nicht bezahlt

I know you wanna see me but I don't know maybe baby

Ich weiß, du willst mich sehen, aber ich weiß nicht, vielleicht, Baby

'Cause I'm tryin' to get rich daily.

Denn ich versuche, täglich reich zu werden.

Damn right I'm a Boss & you know that

Verdammt richtig, ich bin ein Boss & das weißt du

But when I leave the house I can't wait until I go back

Aber wenn ich das Haus verlasse, kann ich es kaum erwarten, zurückzukommen

I got a miss of mo' packs to get some more stacks

Ich muss noch mehr Pakete loswerden, um mehr Stapel zu bekommen

From Houston & DC but I'll be back

Von Houston & DC, aber ich komme zurück

Baby I'll be that

Baby, das werde ich sein

I know you like kutch with no C's in the sack

Ich weiß, du magst gutes Gras ohne Samen im Beutel

I'm just playin' with you baby, but I know you feel that

Ich spiele nur mit dir, Baby, aber ich weiß, du fühlst das

I'm tryin' to get us a meal, get buck so we can relax

Ich versuche, uns eine Mahlzeit zu verschaffen, Geld zu machen, damit wir uns entspannen können

Somewhere but can't nobody find out where we at

Irgendwo, wo uns niemand finden kann

Sellin' a 4& a halves an ounce was the rest

Viereinhalb Unzen verkaufen, das war der Rest

But I'm runnin' this city & can't? do it like me

Aber ich beherrsche diese Stadt & sie können es nicht so machen wie ich

'Cause I do it like this, gon' be rich.

Denn ich mache es so, werde reich sein.