Текст и перевод песни Mya - Moodring

Moodring

Best friends since elementary
So how could all this be?
Throw me in the penitentiary, before there's tragedy
I never saw it coming, hit me at full speed
And severed all of my trust and bruised me internally

Girl get out, make it fast
Hit the road, here's some cash
Say you want to be a star
Live the life, fancy cars

Feelings change, People change
Things never stay the same

Use up my toilet paper, eat all my Applejacks
You so-call 'borrow' my clothes
I never get them back
I don't quite understand how you can sit in my house on your ass
Got ends to get your hair done but can't buy your own grass...
Oh girl

Whatchya need's to find a job
Helped you out, it's gone too far
Girl you're crowdin' my space
Whatchya need's to find a place

Feelings change, People change
Things never stay the same

I come home from work early only for me to find
My best friend sitting on top of something I call mine!
Thought my eyes were playin' tricks on me
But how could all this be?
But to my surprise it was no dream
It's my reality

Trick get out, give back the car
You've taken this, slightly far
Had your hands in my life
Til I saw that you was trife

Feelings change, People change
Things never stay the same

I feel so ignorant, he had me on birth control
We stopped using protection a long, long time ago
Then I witnessed him sexin' my best friend, aka Dirty Hoe...!
In the morning I'll be at the doctor's office
I'm curious to know how long this has been goin on

Nig' get out, the tank is full
No second chance, you broke the rules
Bet' not come around no more
You've proved your point... you're such a whore...!

Feelings change, People change
Things never stay the same

Somehow, somewhere... I let my feelings go too far and in my way
Somehow, somewhere... I let my feelings go too far get out my way
Somehow, somewhere...

(Loud gun shot)

Переменчивое настроение

Лучшие подруги с начальной школы,
Так как же все это могло произойти?
Посадите меня в тюрьму, пока не случилась трагедия,
Я не видела, как это надвигается, это ударило меня на полной скорости
И разрушило все мое доверие, и ранило меня изнутри.

Девушка, убирайся, быстро!
Проваливай, вот тебе немного денег.
Говоришь, хочешь быть звездой,
Жить красиво, шикарные машины.

Чувства меняются, люди меняются,
Ничто не остается прежним.

Используешь мою туалетную бумагу, съедаешь все мои колечки Apple Jacks,
Ты так называемо "занимаешь" мою одежду,
Я ее никогда не получаю обратно.
Я не совсем понимаю, как ты можешь сидеть в моем доме на своей заднице,
Есть деньги, чтобы сделать прическу, но не можешь купить себе травку...
О, подруга.

Тебе нужно найти работу,
Я помогала тебе, это зашло слишком далеко.
Девушка, ты занимаешь мое пространство,
Тебе нужно найти свое место.

Чувства меняются, люди меняются,
Ничто не остается прежним.

Я прихожу домой с работы пораньше, и что я вижу?
Моя лучшая подруга сидит верхом на том, что я называю своим!
Думала, мои глаза меня обманывают,
Но как же все это могло произойти?
Но, к моему удивлению, это был не сон,
Это моя реальность.

Шлюха, убирайся, верни машину,
Ты зашла слишком далеко.
Ты вмешивалась в мою жизнь,
Пока я не увидела, какая ты подлая.

Чувства меняются, люди меняются,
Ничто не остается прежним.

Я чувствую себя такой дурой, он заставил меня принимать противозачаточные,
Мы перестали использовать защиту очень, очень давно.
Потом я увидела, как он трахает мою лучшую подругу, то бишь Грязную Шлюху...!
Утром я пойду к врачу,
Мне интересно узнать, как долго это продолжается.

Ублюдок, убирайся, бак полон,
Второго шанса не будет, ты нарушил правила.
Даже не смей больше появляться,
Ты доказал свою точку зрения... ты такая шлюха...!

Чувства меняются, люди меняются,
Ничто не остается прежним.

Как-то, где-то... Я позволила своим чувствам зайти слишком далеко, и по-своему,
Как-то, где-то... Я позволила своим чувствам зайти слишком далеко, уйди с моего пути.
Как-то, где-то...

(Громкий выстрел)