Текст и перевод песни Mya - Ride & Shake

Ride & Shake

Hey, know you're looking good
Lookin' damn fine
Can't help but fully notice you from the corner of my eye
Yeah, I got a man at home
But the conversation's old
He think he's slick and doing right
But now he's got to go
[Incomprehensible] at a quarter past twelve
Creeping in my [incomp]
But I told her to the [incomp]
Tell me, what'cha gonna do?
'Cause I'm 'bout to make the move
Say yes, without the pressures
'Cause boy I'm ready to

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Now I know that you want me
Just as much as I want you
You ain't got to lie, you ain't got to front
So why don't ya tell the truth?
As it now we send the past
Not the time for being sad
I'm a sexy shaker, girl move on
And don't you move too fast

See you know how the game is played
If it was you, you'd put her through the same thing
Are you with that it is wrong?
Now can we please get it on?
Only one to knows can we get down now

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Turn off the car lights
Hold me tight
When we touch, when we rub
When we kiss, when we hug
Show me love, till I can't get enough
Do you understand?
Feel my pain?
It's all about you
Forget my man

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake

Катайся и Трясись

Эй, знаю, ты выглядишь хорошо
Чертовски хорошо
Не могу не заметить тебя краем глаза
Да, у меня есть мужчина
Но наши разговоры изжили себя
Он думает, что он ловкий и все делает правильно
Но теперь ему пора уйти
[Неразборчиво] в двенадцать пятнадцать
Пробираюсь в мою [неразборчиво]
Но я сказала ей [неразборчиво]
Скажи мне, что ты собираешься делать?
Потому что я собираюсь сделать ход
Скажи "да", без давления
Потому что, мальчик, я готова

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Теперь я знаю, что ты хочешь меня
Так же сильно, как я хочу тебя
Тебе не нужно лгать, тебе не нужно притворяться
Так почему бы тебе не сказать правду?
Сейчас мы отправляем прошлое прочь
Не время грустить
Я сексуальная штучка, двигайся дальше
И не двигайся слишком быстро

Видишь, ты знаешь, как в эту игру играют
Если бы это был ты, ты бы поступил с ней так же
Ты считаешь, что это неправильно?
Теперь мы можем, пожалуйста, начать?
Только тот, кто знает, можем ли мы начать сейчас

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Выключи фары
Обними меня крепко
Когда мы касаемся друг друга, когда мы тремся друг о друга
Когда мы целуемся, когда мы обнимаемся
Покажи мне свою любовь, пока мне не будет достаточно
Ты понимаешь?
Чувствуешь мою боль?
Все дело в тебе
Забудь о моем мужчине

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Мы можем быть вместе, начиная с сегодняшнего дня

Кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись
Ты и я один на один
Без перерыва
Мы будем кататься, кататься, кататься
Трястись, трястись, трястись