Mya - Taste This - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mya - Taste This




Taste This
Попробуй это на вкус
I'm tired of this shit
Я устала от этого дерьма,
I'm tired of these silly ass games
Устала от этих твоих глупых игр.
I can't even look at you no more
Я больше не могу на тебя смотреть,
And I don't think you'll ever understand
И не думаю, что ты когда-нибудь поймешь,
Until you get a dose of your own
Пока сам не получишь порцию того же.
It's your turn now
Теперь твой черед.
Crazy how I never used to say a single word
Странно, как я раньше молчала,
I just held in all the hurt, all this hurt
Просто держала всю боль в себе, всю эту боль,
And I was so afraid you might flip out
И так боялась, что ты сорвешься
And leave me in the cold
И оставишь меня ни с чем.
Then my mind ran out of space
Потом в моей голове кончилось место -
So many stories untold
Так много нерассказанных историй.
How would you feel
Каково бы тебе было,
If I put my girls before the one I love
Если бы я ставила подруг выше любимого?
How would it feel
Каково бы тебе было,
If every time you wanna talk
Если бы каждый раз, когда ты хочешь поговорить,
I turn the TV on
Я включала телевизор?
How would you feel
Каково бы тебе было,
If when we're making love
Если бы во время близости
I don't go down no more
Я больше не делала тебе приятно?
So you know how I feel
Чтобы ты знал, как это мне,
Get ready cause a 3-6-0's about to go down
Готовься, потому что сейчас начнется жара.
Taste this
Попробуй это на вкус
And let's see if you can handle it
И посмотрим, справишься ли ты.
Just one sip
Всего один глоток,
You'll probably choke on your own medicine
И ты, вероятно, подавишься собственным лекарством.
Taste that
Попробуй,
Once you swallow then I got you trapped
Как только проглотишь, я тебя поймаю.
No more running
Больше никаких побегов,
No more hiding
Никаких укрытий.
And if you try
И если попытаешься,
I'm still gon' find ya
Я все равно найду тебя
And get you back
И верну тебя обратно,
Get you back
Верну тебя.
Listenin' to my conversations
Подслушиваешь мои разговоры
On the other phone
По другому телефону,
Got somebody followin' me
Заставляешь кого-то следить за мной,
When I leave out our home
Когда я выхожу из дома.
And I am so appalled
И я в ужасе -
You take it there
Ты заходишь так далеко,
When you're the one who messed up
Хотя сам же облажался.
It's like I'm sleepin' with the enemy
Как будто я сплю с врагом,
Try'na set you off
Который пытается меня подставить.
How would you like it
Как бы тебе понравилось,
If your girlfriend started playin' FBI
Если бы твоя девушка возомнила себя из ФБР
And she was the one
И была той самой,
You forgave when she messed up
Кого ты простил, когда она напортачила,
And spread her thighs
И раздвинула для тебя ноги?
Plays with his brain
Играет с твоим разумом,
Started foolin' with ya money
Начала тратить твои деньги,
Your house
Твой дом,
Your Benz
Твой "Мерседес",
Your friends
Твоих друзей,
Your work
Твою работу.
Let's see how you like it
Посмотрим, понравится ли тебе
And take a little taste
Попробовать немного
Taste of your own dirt
Своей же грязи на вкус.
Taste this
Попробуй это на вкус
And let's see if you can handle it
И посмотрим, справишься ли ты.
Just one sip
Всего один глоток,
You'll probably choke on your own medicine
И ты, вероятно, подавишься собственным лекарством.
Taste that
Попробуй.
Once you swallow then I got you trapped
Как только проглотишь, я тебя поймаю.
No more running
Больше никаких побегов,
No more hiding (No)
Никаких укрытий. Нет.
And if ya try
И если попытаешься,
I'm still gon' find ya (Find ya)
Я все равно найду тебя. Найду.
And get you back (And get ya back)
И верну тебя обратно. Верну тебя обратно.
Get you back (I'mma get you back)
Верну тебя. Я тебя верну.
I've got to find a remedy
Я должна найти выход,
I'm sleeping with the enemy (Yeah)
Ведь я сплю с врагом. Да.
He doesn't know just what's in store
Он не знает, что его ждет,
For they call me a silent storm
Ведь меня называют тихим штормом.
And soon he'll feel all my of pain
И скоро он почувствует всю мою боль,
I'll come for sun after the rain (Oh)
Я приду за солнцем после дождя. О.
Aint nothin' sweeter than revenge
Нет ничего слаще мести,
To put this bullshit to an end
Чтобы положить конец этой ерунде.
Let's see what happens when I get in late
Посмотрим, что будет, когда я вернусь поздно.
Mmm mmm mmm mmm
Ммм, ммм, ммм, ммм.
Lets see what happens if I quit my job
Посмотрим, что будет, если я уволюсь с работы.
Oh
О.
Let's see how you feel when I don't call back
Посмотрим, что ты почувствуешь, когда я не перезвоню.
You can't take it
Ты не выдержишь.
No more running
Больше никаких побегов,
No more hiding
Никаких укрытий,
Cause my crazy ass
Потому что моя чокнутая задница
Will find you
Найдёт тебя
And get you back
И вернет тебя обратно,
Get you back
Вернет тебя.
Taste this
Попробуй это на вкус.
You not a man
Ты не мужчина,
If I gotta tell you how to treat me (Oh)
Если мне приходится объяснять тебе, как со мной обращаться. О.
And I'm not a woman
И я не женщина,
If I don't stand up for what I believe in
Если не буду бороться за то, во что верю.
Taste that
Попробуй.
50-50 it's supposed to be
50 на 50 - так должно быть,
But less than 25 is what you gave me
Но ты дал мне меньше 25.
No more running
Больше никаких побегов,
No more hiding (Yep)
Никаких укрытий. Ага.
And if ya try
И если попытаешься,
I'm still gon' find ya (See, I'mma find you)
Я все равно найду тебя. Видишь, я найду тебя.
And get you back
И верну тебя обратно,
Get you back
Верну тебя.
(Oh)
О.
You hurt me so bad
Ты сделал мне так больно.
(Yeah)
Да.
You hurt me
Ты сделал мне больно.
You hurt me so bad
Ты сделал мне так больно.
(Why'd you do it)
Зачем ты это сделал?
(I'm still gon' get your ass)
Я все равно тебе отомщу.
Now the next mans gonna pay
Теперь следующий будет расплачиваться
For all your games
За все твои игры.
(Why, why, no)
Почему, почему, нет.
It's such a shame
Это так позорно.
(No, no, no, no, no)
Нет, нет, нет, нет, нет.





Авторы: Brown Sidney J, Richard Rodney Darnell, Harrison Mya Marie, Ricat Kristoffer Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.