Myah - Moio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Myah - Moio




Moio
Moio
I can hear you, but I can't see you
Je t'entends, mais je ne te vois pas
You said "baby, keep me secret"
Tu as dit "bébé, garde-moi secret"
I agreed to
J'ai accepté
We got a system, no competition
On a un système, aucune compétition
Don't gotta worry about your girl
Pas besoin de t'inquiéter pour ta copine
I ain't no victim
Je ne suis pas une victime
Not a doctor, nor diagnosis
Ni un docteur, ni un diagnostic
Fucks with me or all my homies
Je m'en fous de ceux qui me dérangent ou de tous mes potes
'Cause we own this
Parce que c'est à nous
Pr-pr-promised I won't let them win
J'ai pr-pr-promis que je ne les laisserais pas gagner
But all their words pull me back in
Mais tous leurs mots me ramènent
Fire, fire, I see red
Feu, feu, je vois rouge
I hear voices in my head
J'entends des voix dans ma tête
Just hear me out
Écoute-moi juste
Let 'em talk, let 'em talk
Laisse-les parler, laisse-les parler
Let 'em work it out
Laisse-les régler ça
Just hear me out
Écoute-moi juste
Got a mind of its own
J'ai un esprit qui a sa propre vie
That I'm about
C'est ce que je suis
Don't tune me out
Ne m'éteins pas
Let 'em talk, let 'em talk
Laisse-les parler, laisse-les parler
We can work this out
On peut régler ça
Just hear me out
Écoute-moi juste
Just, just hear me out
Juste, juste écoute-moi
Mind of its own
Esprit qui a sa propre vie
Mind of, mind
Esprit, esprit
Mind of its own
Esprit qui a sa propre vie
Mind of its own
Esprit qui a sa propre vie
Mind of its own
Esprit qui a sa propre vie
M-mind of it (Just hear me out)
M-esprit de (Écoute-moi juste)
Mind of it (Just, just hear me out)
Esprit de (Juste, juste écoute-moi)
It's not a monster, it's not a demon
Ce n'est pas un monstre, ce n'est pas un démon
It's not a body or a person
Ce n'est pas un corps ni une personne
To believe in
À croire en
I'm not a villain, no, I'm no angel
Je ne suis pas une méchante, non, je ne suis pas un ange
Just a kid accustomed to
Juste une gamine habituée à
A life of fables
Une vie de fables
Fuck a title, you know what you are
Fous le titre, tu sais ce que tu es
I feel a hand in mine when I'm alone
Je sens une main dans la mienne quand je suis seule
In the dark
Dans le noir
Pr-pr-promised I won't let them win
J'ai pr-pr-promis que je ne les laisserais pas gagner
But all their words pull me back in
Mais tous leurs mots me ramènent
Fire, fire, I see red
Feu, feu, je vois rouge
I hear voices in my head
J'entends des voix dans ma tête
Just hear me out
Écoute-moi juste
Let 'em talk, let 'em talk
Laisse-les parler, laisse-les parler
Let 'em work it out
Laisse-les régler ça
Just hear me out
Écoute-moi juste
Got a mind of its own
J'ai un esprit qui a sa propre vie
That I'm about
C'est ce que je suis
Don't tune me out
Ne m'éteins pas
Let 'em talk, let 'em talk
Laisse-les parler, laisse-les parler
We can work this out
On peut régler ça
Just hear me out
Écoute-moi juste
Just, just hear me out
Juste, juste écoute-moi
Mind of its own
Esprit qui a sa propre vie
Mind of, mind
Esprit, esprit
Mind of its own (Just hear me out)
Esprit qui a sa propre vie (Écoute-moi juste)
Mind of its own
Esprit qui a sa propre vie
Mind of its own
Esprit qui a sa propre vie
M-mind of it (Just hear me out)
M-esprit de (Écoute-moi juste)
Mind of it (Just, just hear me out)
Esprit de (Juste, juste écoute-moi)
M-mind of it (Out)
M-esprit de (Out)
Mind of it (Just, just hear me out)
Esprit de (Juste, juste écoute-moi)
M-mind of it (Out)
M-esprit de (Out)
Mind of it (Just, just hear me out)
Esprit de (Juste, juste écoute-moi)
M-mind of it (Out)
M-esprit de (Out)
Mind of it (Just, just hear me out)
Esprit de (Juste, juste écoute-moi)





Авторы: Myah Alanna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.