WarFare - Myah перевод на немецкий

WarFare

Instead of guns, I′ve got notes
Instead of bullets, all I shoot are lost hopes
The things I've learned to say are cut throat
Like it′s warfare
Instead of love, you pack heat
Instead you take over my territory
Never will I kiss the ground at your feet
Like it's warfare
Grenades blow up my heart
Hide away while I fall apart
We fought and we fell hard
Warfare
My lungs are filled with poison
From all the toxins pouring
Right out of your mouth
Euphorian warfare
(Warfare)

Not a day, not a day goes by
That you don't question my alibi
Not a minute that your in it is (?)
I predict inevitable defeat
Kiss me in the courtyard
There are days it′s so hard
Kiss me on the battlefield
Show me what it′s like to feel
Kill me with a solid hand
Didn't want to feel it
Didn′t want to feel it

I'm prepared tonight
Caught up in the shit like I′ve lost my mind
And all we do is fight
Beg around a trigger
I can see the light
This is what I need
Raise a white flag we can end in peace
This is warfare

Blood in my lungs drowns me slowly
Even then it's faster than the time, you know me
Since all you′ve done til now is fucked and controlled me
Unfair
At first I wanted us to last forever
But forever's going to cost you
All I wanted was to end this but for you
You wanted warfare
I'm sick of this stagnent love
Making me want to throw up
Instead I′ll just throw my hands up
Warfare
I′m sick of your stupid blue eyes
I'm tired of crying all night
Our love has become
Euphorian warfare
(Warfare)

Not a day, not a day goes by
That you don′t question my alibi
Not a minute that your in it is (?)
I predict inevitable defeat
Kiss me in the courtyard
There are days it's so hard
Kiss me on the battlefield
Show me what it′s like to feel
Kill me with a solid hand
Didn't want to feel it
Didn′t want to feel it

I'm prepared tonight
Caught up in the shit like I've lost my mind
And all we do is fight
Beg around a trigger
I can see the light
This is what I need
Raise a white flag we can end in peace
This is warfare

Kriegsführung

Statt Waffen habe ich Noten
Statt Kugeln schieße ich nur verlorene Hoffnungen
Die Dinge, die ich gelernt habe zu sagen, sind gnadenlos
Als wäre es Kriegsführung
Statt Liebe trägst du eine Waffe
Stattdessen übernimmst du mein Territorium
Niemals werde ich den Boden zu deinen Füßen küssen
Als wäre es Kriegsführung
Granaten sprengen mein Herz
Versteck dich, während ich zerbreche
Wir kämpften und wir fielen tief
Kriegsführung
Meine Lungen sind gefüllt mit Gift
Von all den Giften, die strömen
Direkt aus deinem Mund
Euphorische Kriegsführung
(Kriegsführung)

Kein Tag, kein Tag vergeht
An dem du nicht mein Alibi in Frage stellst
Keine Minute, in der du dabei bist, ist (?)
Ich sage eine unvermeidliche Niederlage voraus
Küss mich im Innenhof
Es gibt Tage, da ist es so schwer
Küss mich auf dem Schlachtfeld
Zeig mir, wie es ist zu fühlen
Töte mich mit fester Hand
Wollte es nicht fühlen
Wollte es nicht fühlen

Ich bin heute Nacht bereit
Gefangen in der Scheiße, als hätte ich den Verstand verloren
Und alles, was wir tun, ist kämpfen
Am Abzug betteln
Ich kann das Licht sehen
Das ist, was ich brauche
Hiss eine weiße Flagge, wir können in Frieden enden
Das ist Kriegsführung

Blut in meinen Lungen ertränkt mich langsam
Selbst dann ist es schneller als die Zeit, die du mich kennst
Da alles, was du bis jetzt getan hast, war, mich zu ficken und zu kontrollieren
Unfair
Zuerst wollte ich, dass wir ewig halten
Aber die Ewigkeit wird dich etwas kosten
Alles, was ich wollte, war, dies zu beenden, aber du
Du wolltest Kriegsführung
Ich habe diese stagnierende Liebe satt
Die mich dazu bringt, kotzen zu wollen
Stattdessen werde ich einfach die Hände hochwerfen
Kriegsführung
Ich habe deine dummen blauen Augen satt
Ich bin es leid, die ganze Nacht zu weinen
Unsere Liebe ist geworden
Euphorische Kriegsführung
(Kriegsführung)

Kein Tag, kein Tag vergeht
An dem du nicht mein Alibi in Frage stellst
Keine Minute, in der du dabei bist, ist (?)
Ich sage eine unvermeidliche Niederlage voraus
Küss mich im Innenhof
Es gibt Tage, da ist es so schwer
Küss mich auf dem Schlachtfeld
Zeig mir, wie es ist zu fühlen
Töte mich mit fester Hand
Wollte es nicht fühlen
Wollte es nicht fühlen

Ich bin heute Nacht bereit
Gefangen in der Scheiße, als hätte ich den Verstand verloren
Und alles, was wir tun, ist kämpfen
Am Abzug betteln
Ich kann das Licht sehen
Das ist, was ich brauche
Hiss eine weiße Flagge, wir können in Frieden enden
Das ist Kriegsführung