Dancing With Me - Myalloперевод на французский




Dancing With Me
Danser Avec Moi
Oww
Ouh
Ho
Ho
Your dress is looking nice
Ta robe est magnifique
I want to make you mine
Je veux faire de toi ma reine
But just for tonight
Mais seulement pour ce soir
Your body's so fine
Ton corps est si parfait
Keep me on your mind
Garde-moi dans tes pensées
Forget these other guys
Oublie ces autres garçons
Cannot forget your touch
Je ne peux pas oublier ton toucher
Tonight I'm not looking for love
Ce soir, je ne cherche pas l'amour
But this just feels so right
Mais ça me semble tellement juste
We have all the time
Nous avons tout le temps
So if we have the time
Alors si nous avons le temps
We should do the crime, yeah
Nous devrions commettre l'irréparable, ouais
Dance with me
Danse avec moi
Move your body
Bouge ton corps
Move your feet
Bouge tes pieds
Sway your hips
Balance tes hanches
Side to side
De gauche à droite
Hold on tight
Accroche-toi bien
Enjoy the ride
Profite de l'instant
Dance with me
Danse avec moi
Move your body
Bouge ton corps
Move your feet
Bouge tes pieds
Sway your hips
Balance tes hanches
Side to side
De gauche à droite
Come with me and
Viens avec moi et
I'll blow your mind
Je vais te faire perdre la tête
I like the way
J'aime la façon dont
You feel on me
Tu me fais sentir
No one else can touch
Personne d'autre ne peut me toucher
No one else can be
Personne d'autre ne peut être
You like the way
Tu aimes la façon dont
I feel on you
Je te fais sentir
You can't believe it's true
Tu n'y crois pas, c'est vrai
But girl just know
Mais ma belle, sache juste
You're dancing with me
Que tu danses avec moi
Dancing with me
Danser avec moi
Yeah
Ouais
Hey girl, you bout that action
ma belle, tu es prête à ça ?
If so, let's make it happen
Si oui, faisons-le
I hope you ain't the crazy type
J'espère que tu n'es pas du genre instable
Cause you know I've seen fatal attraction
Parce que tu sais, j'ai vu des attractions fatales
Or a thin line between love and hate
Ou une fine ligne entre l'amour et la haine
I don't mean be sound rude or insinuate
Je ne veux pas paraître impoli ou insinuer quoi que ce soit
Either way I'm tryna say
Quoi qu'il en soit, je veux savoir
What's up with you and me tho
Qu'est-ce qui se passe entre toi et moi ?
We can switch up the tempo
On peut changer de rythme
We can take it fast
On peut aller vite
We can take it slow
On peut y aller doucement
Baby let me know what's on your mind
Ma chérie, dis-moi ce que tu as en tête
But in the meantime
Mais en attendant
You already know
Tu le sais déjà
Dance with me
Danse avec moi
Move your body
Bouge ton corps
Move your feet
Bouge tes pieds
Sway your hips
Balance tes hanches
Side to side
De gauche à droite
Hold on tight
Accroche-toi bien
Enjoy the ride
Profite de l'instant
Dance with me
Danse avec moi
Move your body
Bouge ton corps
Move your feet
Bouge tes pieds
Sway your hips
Balance tes hanches
Side to side
De gauche à droite
Come with me and
Viens avec moi et
I'll blow your mind
Je vais te faire perdre la tête
I like the way (I like the way)
J'aime la façon dont (J'aime la façon dont)
You feel on me (You feel on me)
Tu me fais sentir (Tu me fais sentir)
No one else can touch (No)
Personne d'autre ne peut me toucher (Non)
No one else can be (No no)
Personne d'autre ne peut être (Non non)
You like the way (You like the way)
Tu aimes la façon dont (Tu aimes la façon dont)
I feel on you (I feel on you)
Je te fais sentir (Je te fais sentir)
You can't believe it's true
Tu n'y crois pas, c'est vrai
But girl just know
Mais ma belle, sache juste
You're dancing with me
Que tu danses avec moi
Girl
Ma belle
(Dancing with me)
(Danser avec moi)
Don't act funny
Ne fais pas la timide
(Dancing with me)
(Danser avec moi)
Girl come dance with me
Ma belle, viens danser avec moi
I like the way
J'aime la façon dont
You feel on me
Tu me fais sentir
No one else can touch
Personne d'autre ne peut me toucher
No one else can be
Personne d'autre ne peut être
You like the way
Tu aimes la façon dont
I feel on you
Je te fais sentir
You can't believe it's true
Tu n'y crois pas, c'est vrai
But girl just know
Mais ma belle, sache juste
You're dancing with me
Que tu danses avec moi
I like the way (I like the way)
J'aime la façon dont (J'aime la façon dont)
You feel on me (You feel on me)
Tu me fais sentir (Tu me fais sentir)
No one else can touch (No)
Personne d'autre ne peut me toucher (Non)
No one else can be (No no)
Personne d'autre ne peut être (Non non)
You like the way (You like the way)
Tu aimes la façon dont (Tu aimes la façon dont)
I feel on you (I feel on you)
Je te fais sentir (Je te fais sentir)
You can't believe it's true
Tu n'y crois pas, c'est vrai
But girl just know
Mais ma belle, sache juste
You're dancing with me
Que tu danses avec moi





Авторы: Shane Kretz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.