Letting Go - Myallo перевод на немецкий

Letting Go

Nothing stays the same
So I'm letting go
I miss the warm times
Don't wanna feel so cold
But I'll be damned
'Cause that's not who I am
But who I'm meant to be
No more fighting who I am
Nothing stays the same
So I'm letting go
I miss the warm times
Don't wanna feel so cold
But I'll be damned
'Cause that's not who I am
But who I'm meant to be
Ima set myself free

Goddamn (Goddamn)
I feel like the man
I'm really feeling myself (Myself)
My shattered dreams and broken heart
Were mending on the shelf
One by one the days go past
Each day I see you
But that image fades too fast
I wonder why we never lasted
You've been gone for so long
And I've been holding on, but

Nothing stays the same
So I'm letting go (I'm letting go)
I miss the warm times
Don't wanna feel so cold (So cold)
But I'll be damned
'Cause that's not who I am
But who I'm meant to be
No more fighting who I am (Who I am)
Nothing stays the same
So I'm letting go (I'm letting go)
I miss the warm times
Don't wanna feel so cold (So cold)
But I'll be damned
'Cause that's not who I am
But who I'm meant to be
Ima set myself free

Setting myself free
That's how it's meant to be
No more holding on
I'm letting go you see
Setting myself free
That's how it's meant to be
No more holding on
I'm letting go you see

Nothing stays the same
So I'm letting go
I miss the warm times
Don't wanna feel so cold
But I'll be damned (Damned)
'Cause that's not who I am (Who I am)
But who I'm meant to be (Yeah, yeah)
No more fighting who I am (Oh)

Loslassen

Nichts bleibt gleich
Also lasse ich los
Ich vermisse die warmen Zeiten
Möchte mich nicht so kalt fühlen
Aber verdammt sei mir
Denn das bin nicht ich
Sondern wer ich sein soll
Ich werde nicht mehr gegen mich selbst kämpfen
Nichts bleibt gleich
Also lasse ich los
Ich vermisse die warmen Zeiten
Möchte mich nicht so kalt fühlen
Aber verdammt sei mir
Denn das bin nicht ich
Sondern wer ich sein soll
Ich werde mich befreien

Verdammt (Verdammt)
Ich fühle mich wie ein Mann
Ich fühle mich wirklich selbst (Selbst)
Meine zerbrochenen Träume und mein gebrochenes Herz
Heilten im Regal
Einer nach dem anderen vergehen die Tage
Jeden Tag sehe ich dich
Aber dieses Bild verblasst zu schnell
Ich frage mich, warum es bei uns nie geklappt hat
Du bist schon so lange weg
Und ich habe festgehalten, aber

Nichts bleibt gleich
Also lasse ich los (Ich lasse los)
Ich vermisse die warmen Zeiten
Möchte mich nicht so kalt fühlen (So kalt)
Aber verdammt sei mir
Denn das bin nicht ich
Sondern wer ich sein soll
Ich werde nicht mehr gegen mich selbst kämpfen (Wer ich bin)
Nichts bleibt gleich
Also lasse ich los (Ich lasse los)
Ich vermisse die warmen Zeiten
Möchte mich nicht so kalt fühlen (So kalt)
Aber verdammt sei mir
Denn das bin nicht ich
Sondern wer ich sein soll
Ich werde mich befreien

Ich befreie mich
So soll es sein
Kein weiteres Festhalten
Ich lasse dich los, siehst du
Ich befreie mich
So soll es sein
Kein weiteres Festhalten
Ich lasse dich los, siehst du

Nichts bleibt gleich
Also lasse ich los
Ich vermisse die warmen Zeiten
Möchte mich nicht so kalt fühlen
Aber verdammt sei mir (Verdammt)
Denn das bin nicht ich (Wer ich bin)
Sondern wer ich sein soll (Ja, ja)
Ich werde nicht mehr gegen mich selbst kämpfen (Oh)