Myallo - Standoff - перевод текста песни на французский

Standoff - Myalloперевод на французский




Standoff
Standoff
I don't understand these
Je ne comprends pas ces
Feelings I be on
Sentiments sur lesquels je suis
I don't understand
Je ne comprends pas
Stand off in my brain, man
Une impasse dans mon esprit, ma belle
Familiar places where I
Des endroits familiers je
Don't feel I belong
Ne me sens pas à ma place
Don't feel like I'm enough
Je ne me sens pas à la hauteur
Got some diamonds in a rough (Yuh, hm)
J'ai des diamants bruts (Ouais, hm)
Diamonds in a ruff
Des diamants bruts
I feel like I'm tuff
J'ai l'impression d'être dur à cuire
Hand down man down
Main basse, homme à terre
Don't need a hand out
Je n'ai pas besoin d'aide
Looking for a way out
Je cherche un moyen de sortir
Searching for memories
Je cherche des souvenirs
Of the old times
Du bon vieux temps
But man I can't remember
Mais je ne me souviens plus, ma chérie
Falling apart just like September
Je m'effondre comme en septembre
Only thing keeping me sane
La seule chose qui me garde sain d'esprit
Is being stuck in the past
C'est d'être bloqué dans le passé
Then I realized good things never last
Puis j'ai réalisé que les bonnes choses ne durent pas
That's why I must be a good guy
C'est pourquoi je dois être un homme bien
Wish I blessed, Monday was a mess
J'aimerais être béni, lundi était un désastre
Mind full of stress
L'esprit plein de stress
Yeah, mind full of stress
Ouais, l'esprit plein de stress
I know you see my smile
Je sais que tu vois mon sourire
But hold your applause
Mais retiens tes applaudissements
I do not deserve it
Je ne le mérite pas
I am a fraud
Je suis un imposteur
I preach good vibes
Je prêche de bonnes ondes
While others are hurting, all this praise
Alors que d'autres souffrent, tous ces éloges
I do not deserve it
Je ne les mérite pas
I don't understand these
Je ne comprends pas ces
Feelings I be on
Sentiments sur lesquels je suis
I don't understand
Je ne comprends pas
Stand off in my brain, man
Une impasse dans mon esprit, ma belle
Familiar places where I
Des endroits familiers je
Don't feel I belong
Ne me sens pas à ma place
Don't feel like I'm enough
Je ne me sens pas à la hauteur
Got some diamonds in a rough
J'ai des diamants bruts
I don't understand these
Je ne comprends pas ces
Feelings I be on
Sentiments sur lesquels je suis
I don't understand
Je ne comprends pas
Stand off in my brain, man
Une impasse dans mon esprit, ma belle
Familiar places where I
Des endroits familiers je
Don't feel I belong
Ne me sens pas à ma place
Don't feel like I'm enough (Ok)
Je ne me sens pas à la hauteur (Ok)
Got some diamonds in a rough (Ok)
J'ai des diamants bruts (Ok)
Hold up hold up, wait a minute
Attends, attends, un instant
Am I still sane or am I being pushed
Suis-je encore sain d'esprit ou suis-je poussé
To the damn limit, mind still spinning
Jusqu'à la limite, l'esprit toujours en ébullition
I'm black, that's a given
Je suis noir, c'est évident
Perception is reality
La perception est la réalité
Had to hop off my high horse
J'ai descendre de mon cheval de bataille
And find something to die for
Et trouver quelque chose pour mourir
Looking around like why god
Je regarde autour de moi et je me demande pourquoi, mon Dieu
Who am I?
Qui suis-je ?
What do I got
Qu'est-ce que j'ai ?
Beside the pressure of pythons
À part la pression des pythons
And the gravity of thoughts?
Et la gravité des pensées ?
How can I defy odds and define opps
Comment puis-je défier le destin et définir mes ennemis ?
So I write till the night time when the lights off
Alors j'écris jusqu'à la nuit tombée, quand les lumières s'éteignent
Sleep tight like a Cyclops
Dors bien comme un cyclope
My fashion is extraordinary
Ma mode est extraordinaire
Because I like my Jeans gray
Parce que j'aime mes jeans gris
Don't get it twisted
Ne te méprends pas
We ain't playing Bop-it
Nous ne jouons pas à Bop-it
This flow is so dirty
Ce flow est tellement sale
I may need to mop it
J'aurai peut-être besoin de le nettoyer
They say time flies
Ils disent que le temps vole
Well who is the pilot?
Alors qui est le pilote ?
Crashing landing so soon
Atterrissage forcé si tôt
But I cannot stop it (Ooo)
Mais je ne peux pas l'arrêter (Ooo)
I don't understand these
Je ne comprends pas ces
Feelings I be on (Feelings I be on)
Sentiments sur lesquels je suis (Sentiments sur lesquels je suis)
I don't understand
Je ne comprends pas
Stand off in my brain, man (No whoa)
Une impasse dans mon esprit, ma belle (Non, oh là)
Familiar places where I (Oo whoa)
Des endroits familiers je (Oh là)
Don't feel I belong (Oo whoa)
Ne me sens pas à ma place (Oh là)
Don't feel like I'm enough
Je ne me sens pas à la hauteur
Got some diamonds in a rough
J'ai des diamants bruts
I don't understand these
Je ne comprends pas ces
Feelings I be on
Sentiments sur lesquels je suis
(Feelings I be on) I don't understand
(Sentiments sur lesquels je suis) Je ne comprends pas
(I don't understand at all) Stand off in my brain, man
(Je ne comprends pas du tout) Une impasse dans mon esprit, ma belle
Familiar places where I don't feel I belong
Des endroits familiers je ne me sens pas à ma place
(Don't feel I belong) Don't feel like I'm enough
(Je ne me sens pas à ma place) Je ne me sens pas à la hauteur
(I don't know what's going on) Got some diamonds in a rough
(Je ne sais pas ce qui se passe) J'ai des diamants bruts





Авторы: Shane Kretz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.