Distance (feat. Demala) - Myk перевод на русский

Distance (feat. Demala)

Tu dis non à tout, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas assez
Tu dis non à nous, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas mes affaires
Distance, distance, distance, distance. Distance
Distance, distance, distance, distance
Yeaah

Pourquoi tu t'éloignes? Parle moi qu'on envisage un truc
J'ai des choses à proposer, faudrait oser qu'on capte le but girl
J'suis plein de bonnes intentions, ton silence augmente ma tension
Tu veux un coup d'un soir ou qu'on vive ensemble notre pension?
Moi J'ai comme le sentiment d'avoir mes chances
Girl... sur toi j'ai kiffer donc, je prends les devants
J'comprends que t'ai du mal à te livrer, oui le monde est méchant
Mais tu m'a coupé les vivres et moi je m'alimente dans l'échange
C'est pas facile, tu crois que je baratine
J'aimerais donner vie, mais nos doutes de nous assassinent
J'te mets pas la pression, chez moi la safezone
Là je sors de session, capte moi à la maison

Tu dis non à tout, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas assez
Tu dis non à nous, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas mes affaires
Distance, distance, distance, distance. Distance
Distance, distance, distance, distance
Yeaah

Tu te demandes sûrement ce que je manigance
Je suis apparu dans ta vie comme les oiseaux dans le ciel
Tu passais des tas de journées dans une sale atmosphère
T'as du mal à faire confiance car t'as déjà vécu l'enfer
Mais j'ai craqué, je n'arrive pas à me lasser
Tes pensées refont surface, face à tout ça je suis blasé
Pourtant je m'étais promis, de te guider vers mon avenir
Je sais, j'ai la gueule du mec toxique
Pour toi, il n'y a plus rien de possible
Tout ce mal qu'on se fait me donne la nausée (yeah yeah)

Tu dis non à tout, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas assez
Tu dis non à nous, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas mes affaires
Distance, distance, distance, distance. Distance
Distance, distance, distance, distance
Yeaah

Расстояние (feat. Demala)

Ты говоришь нет всему, ты говоришь нет
Когда я тебя спрашиваю, ты говоришь, что этого недостаточно
Ты говоришь нет нам, ты говоришь нет
Когда я тебя спрашиваю, ты говоришь, что это не мои дела
Расстояние, расстояние, расстояние, расстояние. Расстояние
Расстояние, расстояние, расстояние, расстояние
Да

Почему ты отдаляешься? Поговори со мной, чтобы мы рассмотрели что-нибудь
У меня есть что предложить, нужно решиться понять цель, детка
Я полон добрых намерений, твое молчание усиливает мое напряжение
Ты хочешь секс на одну ночь или чтобы мы жили вместе всю жизнь?
У меня есть чувство, что у меня есть шанс
Детка... я влюбился в тебя, поэтому беру инициативу на себя
Я понимаю, что тебе трудно открыться, да, мир жесток
Но ты перекрыла мне кислород, а я питаюсь в общении
Нелегко, ты думаешь, я болтаю?
Я бы хотел дать жизнь, но наши сомнения нас убивают
Я не давлю на тебя, у меня дома безопасная зона
Сейчас я выхожу из студии, найди меня дома

Ты говоришь нет всему, ты говоришь нет
Когда я тебя спрашиваю, ты говоришь, что этого недостаточно
Ты говоришь нет нам, ты говоришь нет
Когда я тебя спрашиваю, ты говоришь, что это не мои дела
Расстояние, расстояние, расстояние, расстояние. Расстояние
Расстояние, расстояние, расстояние, расстояние
Да

Ты, наверное, задаешься вопросом, что я замышляю
Я появился в твоей жизни, как птицы в небе
Ты проводила много дней в отвратительной атмосфере
Тебе трудно доверять, потому что ты уже пережила ад
Но я сорвался, я не могу перестать восхищаться
Твои мысли снова всплывают, перед всем этим я разочарован
Но я обещал себе, направить тебя к моему будущему
Я знаю, я выгляжу как токсичный парень
Для тебя больше ничего не возможно
Вся боль, которую мы причиняем друг другу, вызывает у меня тошноту (да да)

Ты говоришь нет всему, ты говоришь нет
Когда я тебя спрашиваю, ты говоришь, что этого недостаточно
Ты говоришь нет нам, ты говоришь нет
Когда я тебя спрашиваю, ты говоришь, что это не мои дела
Расстояние, расстояние, расстояние, расстояние. Расстояние
Расстояние, расстояние, расстояние, расстояние
Да