Indulgence - Myk перевод на русский

Indulgence

La situation est délicate, j'ai bien vécu mon célibat
Les détails j'pense qu'on évitera mais tout le monde sait ce que ce qu'il s'est passé
L'impression d'être défini par mes actes passés
Et que peu importe mes efforts ce ne sera jamais assez
J'aimerais en dire plus
Mais c'que j'ai sur le cœur peut être motif de dispute
Et d'habitude j'suis bavard, quand il s'agit de mots j'suis jamais avare
Ça se ressent autour de moi, et je t'avoue que l'ambiance fout le cafard

Sur ce coup là je n'ai qu'une chance
Tant à perdre, oui je n'ai qu'une chance ouais
Ce sera compliqué sans indulgence
Besoin de force, besoin de puissance

Je n'ai qu'une chance, oui je n'ai qu'une chance
Ce sera compliqué sans indulgence
Besoin de force, besoin de puissance
Oui je n'ai qu'une chance (yeah yeah)

Notre décision n'est pas approuvé
J'me sens sur la sellette parait que j'ai quelque chose à prouver
J'peux comprendre les doutes, capter l'incompréhension
Y a des choses qu'on contrôle pas, mais sur nous pèse toute l'appréhension
Quand on s'unit, on s'unit aux proches aussi
Tout ce qu'on demande c'est de croire en une issue plus positive
Si t'as le numéro de Cupidon appelle le pour moi
J'mets les chances de mon côté et pour le reste advienne que pourra

Sur ce coup là je n'ai qu'une chance
Tant à perdre, oui je n'ai qu'une chance ouais
Ce sera compliqué sans indulgence
Besoin de force, besoin de puissance

Je n'ai qu'une chance, oui je n'ai qu'une chance
Ce sera compliqué sans indulgence
Besoin de force, besoin de puissance
Oui je n'ai qu'une chance (yeah yeah)

Потворство

Ситуация деликатная, я привык к своему холостяцкому быту
Детали думаю опустим, но все знают, что тогда случилось
Чувствую, меня судят по прошлым поступкам
И что бы я ни делал — этого будет мало
Хотел бы сказать больше,
Но то, что на душе, может вызвать только спор
Обычно я говорун, когда дело доходит до слов — я щедр
Это чувствуется вокруг, и признаю — настроение убито

В этот раз у меня лишь один шанс
Столько потерять, да, лишь один шанс
Будет сложно без снисхождения
Нужна сила, нужна мощь

У меня лишь один шанс, да, лишь один шанс
Будет сложно без снисхождения
Нужна сила, нужна мощь
Да, у меня лишь один шанс (yeah yeah)

Наше решение не одобрено
Чувствую себя под прицелом, говорят, мне есть что доказать
Могу понять сомнения, уловить непонимание
Есть вещи вне контроля, но на нас давит вся тревога
Когда мы вместе, мы вместе и с близкими
Просим лишь верить в более позитивный исход
Если есть номер Купидона — позвони за меня
Я делаю всё возможное, а там — будь что будет

В этот раз у меня лишь один шанс
Столько потерять, да, лишь один шанс
Будет сложно без снисхождения
Нужна сила, нужна мощь

У меня лишь один шанс, да, лишь один шанс
Будет сложно без снисхождения
Нужна сила, нужна мощь
Да, у меня лишь один шанс (yeah yeah)