Myke Bogan - Pink Cocaine - перевод текста песни на немецкий

Pink Cocaine - Myke Boganперевод на немецкий




Pink Cocaine
Rosa Kokain
Well, well
Na ja, na ja
Dreams alter life
Träume verändern das Leben
And my life is awesome
Und mein Leben ist fantastisch
It was me and Walter White
Da waren ich, Walter White
And Philip Seymour Hoffman
Und Philip Seymour Hoffman
On some weed, lean, and Sprite
Auf etwas Gras, Lean und Sprite
Then we got to talkin'
Dann kamen wir ins Gespräch
And the gleam hit the pipe
Und der Schimmer traf die Pfeife
And then things got awkward
Und dann wurde es unangenehm
Coughin', takin' caution
Husten, Vorsicht walten lassen
But I'm better than the last time
Aber ich bin besser als beim letzten Mal
Lookin' at me stallin'
Sieh mich an, wie ich zögere
Like, "well should I take this last line?"
So nach dem Motto: "Soll ich diese letzte Line nehmen?"
Ain't no goin' back
Es gibt kein Zurück
I got the Devil in my past life
Ich habe den Teufel in meinem früheren Leben
Life a game of craps
Das Leben ist ein Würfelspiel
And I don't really bet the pass line
Und ich wette nicht wirklich auf die Pass-Linie
Cash, crime, sex
Geld, Verbrechen, Sex
Is how they occupy the bottom-feeders
So beschäftigen sie die Bodensatzfresser
Drugs kill stress
Drogen töten Stress
And I ain't never had a problem healin'
Und ich hatte nie ein Problem damit, zu heilen
My life is not make-believe
Mein Leben ist keine Illusion
I don't own no Bible neither
Ich besitze auch keine Bibel
Hypocrites don't pray for me
Heuchler beten nicht für mich
I don't need no modern Jesus
Ich brauche keinen modernen Jesus
Lowkey, we used to smoke weed: became distant
Unauffällig, wir haben früher Gras geraucht: wurden distanziert
Now, slowly, she text emojis that blow kisses
Jetzt schreibt sie mir langsam Emojis, die Küsse blasen
Lil' Bo Peep, let her nose bleed
Kleine Bo Peep, lass ihre Nase bluten
It seems different
Es scheint anders
The coke goes to show
Das Koks zeigt es
Say that she knows pimpin'
Sag, dass sie Zuhälterei kennt
(Pink Cocaine)
(Rosa Kokain)
(Just a line full of girls doin' pink cocaine?)
(Nur eine Line voller Mädchen, die rosa Kokain nehmen?)
Here goes my wishlist:
Hier ist meine Wunschliste:
Dear Doctor Lipschitz
Lieber Doktor Lipschitz
I been missing all my misfits
Ich habe all meine Außenseiter vermisst
A misfit's what I am
Ein Außenseiter bin ich
I chose to know, about to go
Ich habe mich entschieden zu wissen, bin kurz davor zu gehen
And this is just my plan
Und das ist nur mein Plan
I smoke the most and know the ropes
Ich rauche am meisten und kenne die Tricks
This a different strand
Das ist eine andere Sorte
Pardon who I am, I been highly ignored
Entschuldige, wer ich bin, ich wurde sehr ignoriert
I'm like Rosco, I get hostile
Ich bin wie Rosco, ich werde feindselig
When I knock at the door
Wenn ich an die Tür klopfe
So while niggas drive Mercedes
Also während Typen Mercedes fahren
Or shit, maybe a Porsche
Oder Scheiße, vielleicht einen Porsche
I'ma' still be pushin' 80
Werde ich immer noch 80 fahren
In this Honda Accord
In diesem Honda Accord
But accordin' to my coordinates
Aber gemäß meinen Koordinaten
I'm right where I'm supposed to be
Bin ich genau da, wo ich sein soll
Lyrics paintin' pictures only smokers see
Texte malen Bilder, die nur Raucher sehen
And see, hopefully
Und sieh, hoffentlich
Guess it's dope to see [???] views
Ich schätze, es ist geil, [???] Ansichten zu sehen
I be chillin', like a villain
Ich chille, wie ein Bösewicht
Drinkin' Moscow Mules
Trinke Moscow Mules
So how 'bout you?
Und du?
Feelin' awkward, an imposter, tryna' prosper
Fühlst dich unbeholfen, ein Hochstapler, versuchst erfolgreich zu sein
But you only puttin' dollars in your nostrils
Aber du steckst dir nur Dollars in die Nase
It's preposterous how you knockin' on a line
Es ist absurd, wie du an eine Line klopfst
You really need
Die du wirklich brauchst
And quick to bet it all
Und schnell alles setzt
Like Billy Hoyle and Sydney Dean
Wie Billy Hoyle und Sydney Dean
(Pink Cocaine)
(Rosa Kokain)
(Just a line full of girls doin' pink cocaine)
(Nur eine Line voller Mädchen, die rosa Kokain nehmen?)
This all came in a dream
Das alles kam in einem Traum
Now my dream on the run
Jetzt ist mein Traum auf der Flucht
And if you ask me a fee
Und wenn du mich nach einer Gebühr fragst
I'ma' give you a sum
Werde ich dir eine Summe nennen
And while she down on her knees
Und während sie auf ihren Knien ist
I swear I know what she want
Ich schwöre, ich weiß, was sie will
So I'll just hand her a key
Also werde ich ihr einfach einen Schlüssel geben
I'll promise she'll take a bump
Ich verspreche, sie wird eine Prise nehmen
My music
Meine Musik
Pumps just brew in the
Pumpt nur, braut sich zusammen in der
Wastin', shots taken
Verschwendung, Schüsse abgegeben
Quick, chase it; heart racin'
Schnell, jage es; Herzrasen
Lost patience, time takin' no time at all
Geduld verloren, Zeit nimmt keine Zeit in Anspruch
And she can't even feel her fall, I'm feelin' off
Und sie kann nicht einmal ihren Fall spüren, ich fühle mich schlecht
Don't think that I could move, but I'm smooth: able
Denke nicht, dass ich mich bewegen könnte, aber ich bin geschmeidig: fähig
Never snort the last ball on the pool table
Schnupfe niemals den letzten Ball auf dem Billardtisch
They on-call, do it all like a vacuum
Sie sind auf Abruf, machen alles wie ein Staubsauger
There's one stall, eight girls in the bathroom
Es gibt eine Kabine, acht Mädchen im Badezimmer
And you know they all glance when they dance
Und du weißt, sie alle werfen Blicke zu, wenn sie tanzen
Got holes in they Vans, tattoos on they thighs
Haben Löcher in ihren Vans, Tattoos auf ihren Oberschenkeln
And the look in my eyes says I'm fine
Und der Blick in meinen Augen sagt, dass es mir gut geht
But I might hurl
Aber ich könnte mich übergeben
I love you, white girl
Ich liebe dich, weißes Mädchen
(Pink Cocaine)
(Rosa Kokain)
(Just a line full of girls doin' pink cocaine)
(Nur eine Line voller Mädchen, die rosa Kokain nehmen?)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.