Myke Towers - CUENTA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Myke Towers - CUENTA




CUENTA
CUENTA
Las cosas cambiaron, no me di ni cuenta
Les choses ont changé, je ne m'en suis même pas rendu compte
Lo hago to' callao', ellos todo lo cuentan
Je fais tout en silence, ils racontent tout
Antes yo tenía la cuenta en cero
Avant, j'avais un compte à zéro
Ahora hay un par de ceros en la cuenta
Maintenant, il y a deux zéros sur le compte
Los billetes de cien y de cincuenta
Les billets de cent et de cinquante
Saco un tema y los números aumentan
Je sors un morceau et les chiffres augmentent
Antes yo tenía la cuenta en cero
Avant, j'avais un compte à zéro
Ahora hay un par de ceros en la cuenta
Maintenant, il y a deux zéros sur le compte
La misi me dijo que iba a ser un cero a la izquierda
Ma meuf m'a dit que j'allais être un zéro à gauche
Hace poco me enteré que la pobre se fue en quiebra
Récemment, j'ai appris que la pauvre s'est retrouvée en faillite
Me monto en un ritmo y como que se desintegra
Je me mets dans un rythme et comme si ça se désintégrait
Los mantendré barrial hasta viviendo en Montehiedra
Je les garderai barrières même en vivant à Montehiedra
Las cosas cambiaron ya no es como antes
Les choses ont changé, ce n'est plus comme avant
Los menores quieren ser cantantes no maleantes
Les plus jeunes veulent être chanteurs, pas des voyous
Tu los ves a lo Chesina bien guillao' de gangster
Tu les vois à la Chesina, bien contents d'être des gangsters
Pero ninguno asesina, cámbienle los pampers
Mais aucun ne tue, changez-leur les couches
Facturando de la música se pegan a las que las hago publicas
Facturant de la musique, ils s'accrochent à celles que je rends publiques
Mis vías monetarias no es la única
Mes flux monétaires ne sont pas les seuls
Yo lo que estoy es joseando por la Cullinan
Je suis en train de me faire des trucs avec la Cullinan
Por fama estos cabrones hasta el culo dan
Pour la célébrité, ces enfoirés donnent jusqu'à l'anus
Hey, las cosas cambiaron no me di ni cuenta
Hé, les choses ont changé, je ne m'en suis même pas rendu compte
Lo hago to' callao', ellos todo lo cuentan
Je fais tout en silence, ils racontent tout
Antes yo tenía la cuenta en cero
Avant, j'avais un compte à zéro
Ahora hay un par de ceros en la cuenta
Maintenant, il y a deux zéros sur le compte
Los billetes de cien y de cincuenta
Les billets de cent et de cinquante
Saco un tema y los números aumentan
Je sors un morceau et les chiffres augmentent
Antes yo tenía la cuenta en cero
Avant, j'avais un compte à zéro
Ahora hay un par de ceros en la cuenta
Maintenant, il y a deux zéros sur le compte
Si los míos te dan palos, prum prum como Falo
Si les miens te donnent des coups de poing, prum prum comme Falo
Yo los carros mas cabrones los compro y los saldo
J'achète les voitures les plus dingues et je les paie
Estoy joseando desde abajo como Pablo y Gonzalo
Je suis en train de me faire des trucs depuis le bas comme Pablo et Gonzalo
Los diamantes de mi cuello dan la luz como un faro
Les diamants de mon cou donnent la lumière comme un phare
Como el juego dominamos, vestimos Prada, Milano
Comme le jeu, on domine, on porte Prada, Milano
Están tirando mal de ojo y nosotros ni los miramos
Ils sont en train de jeter le mauvais œil et nous ne les regardons même pas
Si deseas el mal, no te va a ir muy bien que digamos
Si tu désires le mal, ça ne va pas très bien se passer pour toi
Están pendiente a cuales yo me clavo y cuanto yo me gano
Ils sont en train de surveiller sur qui je me tape et combien je gagne
Fulano y Mengano roncando de que meten mano
Fulano et Mengano ronflent en disant qu'ils mettent la main à la pâte
He visto hacerse los pendejos a los OG veteranos
J'ai vu les OG vétérans faire les cons
Las finas soltarse a los airbnb que alquilamos
Les fines se lâchent dans les Airbnb que nous louons
Estamos a un nivel que decimos lo que querramos
Nous sommes à un niveau nous disons ce que nous voulons
Las cosas cambiaron no me di ni cuenta
Les choses ont changé, je ne m'en suis même pas rendu compte
Lo hago to' callao', ellos todo lo cuentan
Je fais tout en silence, ils racontent tout
Antes yo tenía la cuenta en cero
Avant, j'avais un compte à zéro
Y ahora hay un par de ceros en la cuenta
Et maintenant, il y a deux zéros sur le compte
Los billetes de cien y de cincuenta
Les billets de cent et de cinquante
Saco un tema y los números aumentan
Je sors un morceau et les chiffres augmentent
Antes yo tenía la cuenta en cero
Avant, j'avais un compte à zéro
Y ahora hay un par de ceros en la cuenta
Et maintenant, il y a deux zéros sur le compte
Las cosas cambiaron no me di ni cuenta
Les choses ont changé, je ne m'en suis même pas rendu compte
Lo hago to' callao', ellos todo lo cuentan
Je fais tout en silence, ils racontent tout
Antes yo tenía la cuenta en cero
Avant, j'avais un compte à zéro
Y ahora hay un par de ceros en la cuenta
Et maintenant, il y a deux zéros sur le compte
Los billetes de cien y de cincuenta
Les billets de cent et de cinquante
Saco un tema y los números aumentan
Je sors un morceau et les chiffres augmentent
Antes yo tenía la cuenta en cero
Avant, j'avais un compte à zéro
Y ahora hay un par de ceros en la cuenta
Et maintenant, il y a deux zéros sur le compte





Авторы: Anthony Edward Ralph Parrilla Medina, Edgar Wilmer Semper-vargas, Hector Ramo, Jose M Reyes, Luian Malavé, Michael Torres, Orlando J. Cepeda Matos, Pablo C Fuentes, Rafael Salcedo, Xavier Alexis Semper-vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.