Текст и перевод песни Myke Towers - MÍRENME AHORA

MÍRENME AHORA

Yo me hice rey al nacer
To' esto' cabrone' como yo quieren ser
Todo' mis pana' en la cárcel tienen cel
En la disco toda' las babie' tienen sed
Que traigan botella', Black Label, Buchanan's, que con una puta voy a amanecer
A Biggie y a 2Pac le dieron en carro', por eso e' que yo soy mi propio chofer, ey
Tienen que manejarse mejor, no me bajo de la AMG
Digamo' que mi flow se añejó, y si se fueron alante e' que lo' dejé
Hasta la' que no hablan español se pasan enviando "OMG"
Lo único perfecto e' el tiempo de Dio'
Yo seguí joseando y no me quejé
Hoy en día tengo Versace la' sábana'
Donde llego prenden las cámara'
Muchos dicen estar desde el día uno, pero en realidad ello' no estaban na'
Los incu's se están vistiendo como títere', se creen que saben, no saben na'
En este verso iba a decir mi nombre, pero ustede' lo saben ya
Mírenme ahora, ey, mírenme ahora, jaja
Yo solamente grabo la' cancione', ella' se pegan sola'
Ello' quieren que me vaya mal, pero esto mejora, ey
Estaba buscando dinero rápido, perdonen la demora
Mírenme ahora, ey, mírenme ahora
Yo solamente grabo la' cancione', ella' se pegan sola'
Ello' quieren que me vaya mal, pero esto mejora
Estaba buscando dinero rápido, perdonen la demora (jaja)
Perdonen si me tardé en llegar
Me acuerdo cuando trabajaba legal
La entrada era lenta, por eso to' el tiempo la mente me decía: "Vete a bregar"
Quien meno' tú te espera' e' federal
Si me paran, siempre voy a acelerar
Si está buena, pues tráela a ver si e' verda'
Y si la amiga quiere, también se le da
Saben que tienen que hablar de mí, o si no no son relevante'
Ya mismo le' paso por el la'o otra ve', por eso e' que ustede' van alante
Los trabajo' nunca lo' vendí, pero conozco a to' los maleante'
Cuida'o cuando me vea', puede que te dejen ciego lo' diamante'
Mírenme ahora, ey, mírenme ahora, ey
Yo solamente grabo la' cancione', ella' se pegan sola'
Ello' quieren que me vaya mal, pero esto mejora, ey
Estaba buscando dinero rápido, perdonen la demora
Mírenme ahora, ey, mírenme ahora
Yo solamente grabo la' cancione', ella' se pegan sola'
Ello' quieren que me vaya mal, pero esto mejora, ey
Estaba buscando dinero rápido, perdonen la demora, yeah
Ey
Got-Got it on Smash

VOYEZ-MOI MAINTENANT

Je suis né pour être roi
Tous ces connards comme moi veulent m'imiter
Tous mes potes en prison ont la haine
En boîte, toutes les meufs ont soif
Qu'ils apportent des bouteilles, Black Label, Buchanan's, parce que je vais me réveiller avec une pute
Biggie et 2Pac se sont fait descendre en voiture, c'est pour ça que je suis mon propre chauffeur, ouais
Ils doivent mieux se conduire, je ne descends pas de l'AMG
Disons que mon flow a vieilli, et s'ils sont passés devant, c'est parce que je les ai laissés
Même celles qui ne parlent pas espagnol envoient des "OMG"
La seule chose parfaite, c'est le timing de Dieu
J'ai continué à faire mon truc et je ne me suis pas plaint
Aujourd'hui, j'ai des draps Versace
Partout où je vais, les caméras s'allument
Beaucoup disent qu'ils sont là depuis le premier jour, mais en réalité, ils n'étaient pas là
Les nazes s'habillent comme des marionnettes, ils croient qu'ils savent, ils ne savent rien
J'allais dire mon nom dans ce couplet, mais vous le savez déjà
Regardez-moi maintenant, ouais, regardez-moi maintenant, haha
Je ne fais qu'enregistrer des chansons, elles font un tabac toutes seules
Ils veulent que je me plante, mais ça va de mieux en mieux, ouais
Je cherchais de l'argent vite, pardonnez le retard
Regardez-moi maintenant, ouais, regardez-moi maintenant
Je ne fais qu'enregistrer des chansons, elles font un tabac toutes seules
Ils veulent que je me plante, mais ça va de mieux en mieux
Je cherchais de l'argent vite, pardonnez le retard (haha)
Pardonnez-moi si j'ai mis du temps à arriver
Je me souviens quand je travaillais dans la légalité
Les rentrées étaient lentes, c'est pour ça que tout le temps, ma tête me disait : "Va te débrouiller"
Celui à qui tu t'y attendais le moins, c'est le fédéral
S'ils m'arrêtent, j'accélérerai toujours
Si elle est bonne, amenez-la voir si c'est vrai
Et si son amie veut aussi, on lui en donne aussi
Vous savez que vous devez parler de moi, sinon vous n'êtes pas pertinents
Je leur repasserai à côté tout de suite, c'est pour ça que vous êtes devant
Je n'ai jamais vendu les trucs, mais je connais tous les voyous
Faites attention quand vous me verrez, les diamants pourraient vous rendre aveugle
Regardez-moi maintenant, ouais, regardez-moi maintenant, ouais
Je ne fais qu'enregistrer des chansons, elles font un tabac toutes seules
Ils veulent que je me plante, mais ça va de mieux en mieux, ouais
Je cherchais de l'argent vite, pardonnez le retard
Regardez-moi maintenant, ouais, regardez-moi maintenant
Je ne fais qu'enregistrer des chansons, elles font un tabac toutes seules
Ils veulent que je me plante, mais ça va de mieux en mieux, ouais
Je cherchais de l'argent vite, pardonnez le retard, ouais
Ouais
Got-Got it on Smash