Текст и перевод песни Mykel - Runners

Runners

Move towards the light
Into the fire feet first
With our hearts trailing behind
Follow the sign
An oasis in my mind
A perception of the divine

We're runnin' out of time
So darlin', take my hand
I know you need to hide
Just close your eyes

'Cause we are runners
Isolation complex, don't know where we're goin'
But we keep runnin'
Our feet on fire, no
Eyes to the sky, we're flyin' high, never comin' down
We keep runnin', whoa, whoa

Tuning it out
Desperate to survive
We roll on, we roll on through the night
(We roll on through the night) whoa, whoa

Faded by design
In too deep to let it go now (let it go now)
We keep runnin', runnin', whoa

We're losin' precious time
So darlin', take my hand (oh, take my hand)
I know you need to hide
Just close your eyes

'Cause we are runners
Isolation complex, don't know where we're goin'
But we keep runnin'
Our feet on fire, no
Eyes to the sky, we're flyin' high, never comin' down
We keep runnin', whoa, whoa

Yeah, we runnin', we runnin'
And we fight and we fight it
Yeah, the feelin', the feelin'
No, we can't hide it

So darlin', take my hand (take my hand)
We're losin' precious time (time)
No, you don't need to hide

'Cause we are runners
Isolation complex, don't know where we're goin'
But we keep runnin' (we keep runnin', oh)
Our feet on fire, no (fire, no)
Eyes to the sky, we're flyin' high, never comin' down
We keep runnin', whoa

'Cause we are runners (no)
Isolation complex, don't know where we're goin'
But we keep runnin' (yeah, oh)
Our feet on fire, no (no)
Eyes to the sky, we're flyin' high, never comin' down
We keep runnin' (yeah)

Coureurs

Avance vers la lumière
Dans le feu, les pieds en avant
Avec nos cœurs traînant derrière
Suis le signe
Une oasis dans mon esprit
Une perception du divin

Le temps nous échappe
Alors chérie, prends ma main
Je sais que tu dois te cacher
Ferme juste les yeux

Parce que nous sommes des coureurs
Complexe d'isolement, on ne sait pas où on va
Mais on continue à courir
Nos pieds en feu, non
Les yeux vers le ciel, on vole haut, on ne redescendra jamais
On continue à courir, ouais, ouais

On l'éteint
Désespéré de survivre
On roule, on roule toute la nuit
(On roule toute la nuit) ouais, ouais

Faded par la conception
Trop profond pour lâcher prise maintenant (lâche prise maintenant)
On continue à courir, courir, ouais

On perd un temps précieux
Alors chérie, prends ma main (oh, prends ma main)
Je sais que tu dois te cacher
Ferme juste les yeux

Parce que nous sommes des coureurs
Complexe d'isolement, on ne sait pas où on va
Mais on continue à courir
Nos pieds en feu, non
Les yeux vers le ciel, on vole haut, on ne redescendra jamais
On continue à courir, ouais, ouais

Ouais, on court, on court
Et on se bat et on se bat contre ça
Ouais, le sentiment, le sentiment
Non, on ne peut pas le cacher

Alors chérie, prends ma main (prends ma main)
On perd un temps précieux (temps)
Non, tu n'as pas besoin de te cacher

Parce que nous sommes des coureurs
Complexe d'isolement, on ne sait pas où on va
Mais on continue à courir (on continue à courir, oh)
Nos pieds en feu, non (feu, non)
Les yeux vers le ciel, on vole haut, on ne redescendra jamais
On continue à courir, ouais

Parce que nous sommes des coureurs (non)
Complexe d'isolement, on ne sait pas où on va
Mais on continue à courir (ouais, oh)
Nos pieds en feu, non (non)
Les yeux vers le ciel, on vole haut, on ne redescendra jamais
On continue à courir (ouais)