Like Me - Mykell перевод на немецкий

Like Me

This one right here goes out to -- you know who you are.
You use to say no other man could make you feel the way I do.
That he could never understand or see the deepest side of you.
You use to say no other man could do it quite the way I do.
You settled for another man and now your words are coming true.
He's in your bed.
I'm on your mind.
I know you're thinking that baby he can't do it like me.
Does he lay you down and treat you right. '
Cause if he doesn't then baby he can't do it like me.
Does he curl your toes so late at night.
I'm only asking cause baby he can't do it like me.
And when he's done look him in the eye and
Let him know that baby he can't do it like me.
You use to say I broke the mold and you would never be the same.
The moment that my love took hold a feeling that you can't explain.
You use to say I healed your soul.
I asked you would you take my name.
He only makes you feel so cold.
At night he hears you say my name.
He's in your bed.
I'm on your mind.
I know you're thinking that baby he can't do it like me.
Does he lay you down and treat you right. '
Cause if he doesn't then baby he can't do it like me.
Does he curl your toes so late at night.
I'm only asking cause baby he can't do it like me.
And when he's done look him in the eye and
Let him know that baby he can't do it like me.
Like me
You think about me like you writing down a wish list.
A secret genie for you pleasure.
Switch positions.
You keep returning like you know what you've been missing.
Your body's screaming that he could never do it like me.
Like me.
He just can't do it like me.
He's in your bed.
I'm on your mind.
I know you're thinking that baby he can't do it like me.
Does he lay you down and treat you right. '
Cause if he doesn't then baby he can't do it like me.
Does he curl your toes so late at night.
I'm only asking cause baby he can't do it like me.
And when he's done look him in the eye and
Let him know that baby he can't do it like me.
Like me.
He can't do it like me.
Like me.

Wie ich

Das hier ist für dich – du weißt, wer du bist.
Du sagtest immer, kein anderer Mann könnte dich so fühlen lassen wie ich.
Dass er niemals die tiefste Seite von dir verstehen oder sehen könnte.
Du sagtest immer, kein anderer Mann könnte es so machen wie ich.
Du hast dich für einen anderen Mann entschieden und jetzt bewahrheiten sich deine Worte.
Er ist in deinem Bett.
Ich bin in deinen Gedanken.
Ich weiß, du denkst, Baby, er kann es nicht so wie ich.
Legt er dich hin und behandelt dich richtig?
Denn wenn nicht, Baby, dann kann er es nicht so wie ich.
Bringt er deine Zehen spät in der Nacht zum Kräuseln?
Ich frage nur, denn Baby, er kann es nicht so wie ich.
Und wenn er fertig ist, schau ihm in die Augen und
lass ihn wissen, Baby, er kann es nicht so wie ich.
Du sagtest immer, ich hätte die Form gebrochen und du würdest nie mehr dieselbe sein.
In dem Moment, als meine Liebe dich ergriff, ein Gefühl, das du nicht erklären kannst.
Du sagtest immer, ich hätte deine Seele geheilt.
Ich fragte dich, ob du meinen Namen annehmen würdest.
Er lässt dich nur so kalt fühlen.
Nachts hört er dich meinen Namen sagen.
Er ist in deinem Bett.
Ich bin in deinen Gedanken.
Ich weiß, du denkst, Baby, er kann es nicht so wie ich.
Legt er dich hin und behandelt dich richtig?
Denn wenn nicht, Baby, dann kann er es nicht so wie ich.
Bringt er deine Zehen spät in der Nacht zum Kräuseln?
Ich frage nur, denn Baby, er kann es nicht so wie ich.
Und wenn er fertig ist, schau ihm in die Augen und
lass ihn wissen, Baby, er kann es nicht so wie ich.
Wie ich.
Du denkst an mich, als würdest du eine Wunschliste schreiben.
Ein geheimer Flaschengeist für dein Vergnügen.
Positionen wechseln.
Du kehrst immer wieder zurück, als wüsstest du, was du vermisst hast.
Dein Körper schreit, dass er es niemals so könnte wie ich.
Wie ich.
Er kann es einfach nicht so wie ich.
Er ist in deinem Bett.
Ich bin in deinen Gedanken.
Ich weiß, du denkst, Baby, er kann es nicht so wie ich.
Legt er dich hin und behandelt dich richtig?
Denn wenn nicht, Baby, dann kann er es nicht so wie ich.
Bringt er deine Zehen spät in der Nacht zum Kräuseln?
Ich frage nur, denn Baby, er kann es nicht so wie ich.
Und wenn er fertig ist, schau ihm in die Augen und
lass ihn wissen, Baby, er kann es nicht so wie ich.
Wie ich.
Er kann es nicht so wie ich.
Wie ich.