Myles Blue - bewithyou! (feat. Jarou) - перевод текста песни на русский

bewithyou! (feat. Jarou) - Myles Blueперевод на русский




bewithyou! (feat. Jarou)
быть стобой! (совместно с Jarou)
Girl, I wanna be with you
Детка, я хочу быть с тобой,
Can't tell but I hope you agreeing too
Не знаю, но, надеюсь, ты тоже этого хочешь.
Haven't kicked it, you knew we been meaning to
Мы не тусовались, но ты знаешь, что мы собирались.
All these girls on my line but I'm needing you
Все эти девчонки пишут мне, но мне нужна ты.
All these plans you be cancelling
Ты отменяешь все наши планы,
At this should I give you a chance again?
Должен ли я снова дать тебе шанс?
My schedule and time you dismantling
Ты рушишь мой график и мое время,
But you call me and **** I be answering
Но ты звонишь мне, и, черт возьми, я отвечаю.
Just wanna dance again
Просто хочу снова потанцевать с тобой.
It's crazy cause I wanna be with you
Это безумие, ведь я хочу быть с тобой,
All of the countries girl I wanna see with you
Все страны мира, детка, я хочу увидеть их с тобой.
You by my side, yah I swear I'm gon' see it through
Ты рядом со мной, и я клянусь, что пройду через все это.
We meant to be, girl I know that you see it's true
Нам суждено быть вместе, детка, я знаю, ты тоже это видишь.
Ima be honest I love when u next to me
Буду честен, мне нравится, когда ты рядом со мной,
Talking to you girl I swear it's like ecstasy
Говорить с тобой, детка, клянусь, это как экстаз.
Girl you too sweet, you're like something how jelly be
Детка, ты такая сладкая, как будто из желе,
See you talking to him and I get filled with jealousy
Вижу, как ты говоришь с ним, и меня наполняет ревность.
Cause when i'm feeling lonely
Ведь когда мне одиноко,
Girl I be missing you lowkey
Детка, я по тебе скучаю, по секрету.
Had you on my back like Yoshi
Ты была у меня за спиной, как Йоши,
Big Ego, head looking like toad be
Большое эго, голова как у Тоада.
Don't know if you still wanna kick it
Не знаю, хочешь ли ты еще потусоваться,
Wanna ride, but you losing your ticket
Хочешь прокатиться, но ты теряешь свой билет.
All your friends always saying they ship it
Все твои друзья говорят, что мы подходим друг другу,
But now we departing, you had your shot don't miss it
Но теперь мы расстаемся, у тебя был шанс, не упускай его.
Now we departing, its sum like a plane
Теперь мы расстаемся, это как самолет,
Disappear like it's magic, like you David Blain
Исчезаешь, как по волшебству, как будто ты Дэвид Блейн.
You once again I am trying to gain
Тебя я пытаюсь вернуть снова и снова,
Still feel like a king when I sit in the rain
Я все еще чувствую себя королем, когда сижу под дождем.
Shit crazy my heart still broken
Вот дерьмо, мое сердце все еще разбито,
Moping, all around town I'm hoping
Хандрю, брожу по городу в надежде,
Even though Im clean like I brought the soap in
Хотя я чист, как будто принес с собой мыло,
Im left on on delivered and sometimes on open
Меня оставляют непрочитанным, а иногда и вовсе игнорируют.
Girl, why am I delivered?
Детка, почему ты не отвечаешь на мои сообщения?
Cold shoulder, you giving me shivers
Холодность, от тебя у меня мурашки по коже.
I'm just tryna take you to dinner
Я просто пытаюсь пригласить тебя на ужин,
Or go see a movie and kick it, you know I consider
Или сходить в кино и потусоваться, знаешь, я подумываю об этом.
Got me writing these rhymes for you
Заставляешь меня писать эти рифмы для тебя,
Girl I'll make the time for you
Детка, я найду для тебя время,
Cause we ain't got time to lose
Потому что нам некогда терять время,
Girl, know you're mine to lose
Детка, знай, я могу тебя потерять,
And I'm yours to keep
И я твой,
Don't front like 'It's not that deep'
Не притворяйся, что "все не так серьезно",
This road that I climb is steep
Эта дорога, на которую я взбираюсь, крутая,
And you're making it steeper cause just like a mime you speak
И ты делаешь ее еще круче, потому что ты молчишь, как мим.
So take what I say, not headless
Так что прими мои слова всерьез,
Cause shorty you leaving me speechless
Потому что, детка, ты лишаешь меня дара речи.
Feel the fruits of my labor be seedless
Чувствую, что плоды моего труда будут бесплодными,
Don't call me your king if I'm Queenless
Не называй меня своим королем, если у меня нет королевы.
Girl, I wanna be with you
Детка, я хочу быть с тобой,
Can't tell but I hope you agreeing too
Не знаю, но, надеюсь, ты тоже этого хочешь.
Haven't kicked it, you knew we been meaning to
Мы не тусовались, но ты знаешь, что мы собирались.
All these girls on my line but I'm needing you
Все эти девчонки пишут мне, но мне нужна ты.
Plans you be cancelling
Ты отменяешь все наши планы,
At this why I give you a chance again?
Почему я снова даю тебе шанс?
My schedule and time you dismantling
Ты рушишь мой график и мое время,
But you call me and **** I be answering
Но ты звонишь мне, и, черт возьми, я отвечаю.
Just wanna dance again
Просто хочу снова потанцевать с тобой.





Авторы: Justin Case


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.