Текст и перевод песни Myles Christian - Magic

Magic

Its like magic
Its like magic
Its like magic
Its like magic
Magical

When I first met you I knew you'll be mine
You had that look, that smile, you're so divine
Chilling in that seat, not a peep, what's your sign?
Its crazy like magic, like a star, you just shine

When you text me like "I'm in your city"
Or when you ask "How do I get you with me?"
That's when you make me feel so giddy
You're like magic, so I have to keep you with me

I love no matter what you get me
And I love when you say I'm so pretty
Its like magic how you're made for me
Its like magic when you say you love me

And I love how you listen to me
And you love how I hold you closely
Its like magic how you're made for me
Its like magic when you say you love me

You love me in public not ashamed of me or who you are
You're my perfect match, opposites attract but we're not too far
Treat me like a king, now its spring nights with the stars
I'm just so happy, happy to be with you wherever you are

Don't care about what they say, you're the only one I'll ever need
Your smile is so pretty, your eyes like stars in the sky I see
Hold my hand, tell me I'm ok whenever I'm not happy
You're just like magic, its really tragic, you make me so sappy

I love no matter what you get me
And I love when you say I'm so pretty
Its like magic how you're made for me
Its like magic when you say you love me

And I love how you listen to me
And you love how I hold you closely
Its like magic how you're made for me
Its like magic when you say you love me

Its like magic how you're the only one who makes me feel
Magical, electrical, is this feeling really real?
Its like magic how my body reacts to you it's mythical
Its like magic, you're magical

I love no matter what you get me
And I love when you say I'm so pretty
Its like magic how you're made for me
Its like magic when you say you love me

And I love how you listen to me
And you love how I hold you closely
Its like magic how you're made for me
Its like magic when you say you love me

Magie

C'est comme de la magie
C'est comme de la magie
C'est comme de la magie
C'est comme de la magie
Magique

Quand je t'ai rencontrée pour la première fois, j'ai su que tu serais à moi
Tu avais ce regard, ce sourire, tu es si divine
Détente dans ce siège, pas un mot, quel est ton signe ?
C'est fou comme de la magie, comme une étoile, tu brilles tout simplement

Quand tu m'envoies un texto comme "Je suis dans ta ville"
Ou quand tu demandes "Comment puis-je t'avoir avec moi ?"
C'est à ce moment-là que tu me fais me sentir si étourdi
Tu es comme de la magie, alors je dois te garder près de moi

J'aime tout ce que tu me donnes
Et j'adore quand tu dis que je suis si belle
C'est comme de la magie, tu es faite pour moi
C'est comme de la magie quand tu dis que tu m'aimes

Et j'adore comme tu m'écoutes
Et tu aimes comme je te tiens près de moi
C'est comme de la magie, tu es faite pour moi
C'est comme de la magie quand tu dis que tu m'aimes

Tu m'aimes en public, tu n'as pas honte de moi ni de qui tu es
Tu es ma partenaire idéale, les contraires s'attirent, mais nous ne sommes pas si éloignés
Traite-moi comme un roi, maintenant ce sont des nuits de printemps avec les étoiles
Je suis tellement heureux, heureux d'être avec toi où que tu sois

Je me fiche de ce qu'ils disent, tu es la seule dont j'aurai jamais besoin
Ton sourire est si beau, tes yeux comme des étoiles dans le ciel que je vois
Tiens ma main, dis-moi que je vais bien quand je ne suis pas heureux
Tu es comme de la magie, c'est vraiment tragique, tu me rends si sentimental

J'aime tout ce que tu me donnes
Et j'adore quand tu dis que je suis si belle
C'est comme de la magie, tu es faite pour moi
C'est comme de la magie quand tu dis que tu m'aimes

Et j'adore comme tu m'écoutes
Et tu aimes comme je te tiens près de moi
C'est comme de la magie, tu es faite pour moi
C'est comme de la magie quand tu dis que tu m'aimes

C'est comme de la magie, tu es la seule qui me fasse ressentir
Magique, électrique, ce sentiment est-il vraiment réel ?
C'est comme de la magie, la façon dont mon corps réagit à toi, c'est mythique
C'est comme de la magie, tu es magique

J'aime tout ce que tu me donnes
Et j'adore quand tu dis que je suis si belle
C'est comme de la magie, tu es faite pour moi
C'est comme de la magie quand tu dis que tu m'aimes

Et j'adore comme tu m'écoutes
Et tu aimes comme je te tiens près de moi
C'est comme de la magie, tu es faite pour moi
C'est comme de la magie quand tu dis que tu m'aimes