Текст и перевод песни Myles Christian - Alpha Centauri

Alpha Centauri

Myles, Mystery, Mischief

I just want to take off to Centauri
Pushing a spaceship like it's a 'rari
High up in the night sky it's real starry
Do what I want I'll never be sorry

With a bad bitch blondie, she a Barbie
Skin blue my name "Alpha Centauri"
Just want to be free from this country
Fleet of spaceships we deep like the army

I don't know what will turn your skin blue
I just know I want to be in space with you
I'm not from here, yes this is true
I'm from Centauri, same planet as you (Yeah!)

From outer space, not the human race
All of my life, felt out of place
In a spaceship, left mother base
Fast like a race, gone without a trace
I'm not from Venus or Jupiter
I'm not from Earth I'm a newcomer (Yeah!)

I just want to go back home to Centauri ('Tauri)
I just want to fly through space to feel free (Free)
Come with me back home to Centauri ('Tauri)
It's the perfect place for us to be
(Myles, Mystery, Mischief)

Yeah!

I just want to take off to Centauri
Pushing a spaceship like it's a 'rari
High up in the night sky it's real starry
Do what I want I'll never be sorry

With a bad bitch blondie, she a Barbie
Skin blue my name "Alpha Centauri"
Just want to be free from this country
Fleet of spaceships we deep like the army

My name "Centauri", my name is "M"
Myles, Mystery, Mischief, I am him
Enemies futures? Looking real dim
Dripping like water, come and swim

I'm not cocky I'm confident
Heavenly, I'm God Sent
Everything I said, is what I meant
I live in your heads, without rent

En tus sueños como dreamy
Flying through space I'm super speedy
I don't take naps, I'm not sleepy
I make hits daily this weekly

Do what I please, I do what I want
I flew to France just for croissants
I'm Getting money like a DuPont
It's really clear, I'm a Savant (Yeah!)

Planet Earth wasn't made for you and me
Let's go to Proxima Centauri A or B

(Yeah! Yeah!)

I just want to take off to Centauri
Pushing a spaceship like it's a 'rari
High up in the night sky it's real starry
Do what I want I'll never be sorry

With a bad bitch blondie, she a Barbie
Skin blue my name "Alpha Centauri"
Just want to be free from this country
Fleet of spaceships we deep like the army

I just want to take off to Centauri
Pushing a spaceship like it's a 'rari
High up in the night sky it's real starry
Do what I want I'll never be sorry

With a bad bitch blondie, she a Barbie
Skin blue my name "Alpha Centauri"
Just want to be free from this country
Fleet of spaceships we deep like the army

Альфа Центавра

Майлс, Тайна, Бедокур

Хочу просто улететь к Центавре,
Гонять на звездолете, будто на Ferrari.
Высоко в ночном небе, где звезды сияют,
Делаю, что хочу, и ни о чем не жалею.

Со мной плохая сучка-блондинка, как кукла Барби,
Кожа синяя, мое имя — «Альфа Центавра».
Просто хочу вырваться из этой страны,
Флот звездолетов, мы сильны, как армия.

Не знаю, что сделает твою кожу синей,
Знаю лишь, что хочу быть в космосе с тобой, моя богиня.
Я не отсюда, да, это правда,
Я с Центавры, с той же планеты, что и ты (Да!)

Из космоса, не из человеческой расы,
Всю свою жизнь чувствовал себя не на своем месте,
В космическом корабле покинул родную базу,
Быстро, как гонка, исчез без следа.
Я не с Венеры и не с Юпитера,
Я не с Земли, я новенький (Да!)

Хочу вернуться домой, на Центавру (Таури),
Хочу летать в космосе, чтобы чувствовать себя свободным (Свободным),
Полетели со мной домой, на Центавру (Таури),
Это идеальное место для нас.
(Майлс, Тайна, Бедокур)

Да!

Хочу просто улететь к Центавре,
Гонять на звездолете, будто на Ferrari.
Высоко в ночном небе, где звезды сияют,
Делаю, что хочу, и ни о чем не жалею.

Со мной плохая сучка-блондинка, как кукла Барби,
Кожа синяя, мое имя — «Альфа Центавра».
Просто хочу вырваться из этой страны,
Флот звездолетов, мы сильны, как армия.

Мое имя — «Центавра», мое имя — «М».
Майлс, Тайна, Бедокур, это я.
Будущее врагов? Выглядит тускло.
Сверкаю, как вода, иди ко мне плавать.

Я не самоуверен, я уверен в себе,
Божественный, я посланник небес.
Все, что я сказал, я имел в виду,
Живу в твоей голове, не платя арендную плату.

В твоих снах, как грёза,
Лечу сквозь космос с невероятной скоростью.
Я не сплю, мне не нужен сон,
Создаю хиты каждый день, каждую неделю.

Делаю, что хочу, что мне нравится,
Слетал во Францию ради круассанов.
Зарабатываю деньги, как Дюпон,
Это очевидно, я уникум (Да!)

Планета Земля не создана для нас с тобой,
Давай отправимся на Проксиму Центавра А или B.

(Да! Да!)

Хочу просто улететь к Центавре,
Гонять на звездолете, будто на Ferrari.
Высоко в ночном небе, где звезды сияют,
Делаю, что хочу, и ни о чем не жалею.

Со мной плохая сучка-блондинка, как кукла Барби,
Кожа синяя, мое имя — «Альфа Центавра».
Просто хочу вырваться из этой страны,
Флот звездолетов, мы сильны, как армия.

Хочу просто улететь к Центавре,
Гонять на звездолете, будто на Ferrari.
Высоко в ночном небе, где звезды сияют,
Делаю, что хочу, и ни о чем не жалею.

Со мной плохая сучка-блондинка, как кукла Барби,
Кожа синяя, мое имя — «Альфа Центавра».
Просто хочу вырваться из этой страны,
Флот звездолетов, мы сильны, как армия.