Myles Christian - Spaceman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Myles Christian - Spaceman




Spaceman
Космонавт
Myles, Mystery, Mischief! Yeah, yeah!
Майлз, Тайна, Проделки! Да, да!
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
I just want some space man
Мне просто нужно немного места,
My space is so vacant
Мое пространство так свободно,
Don't try and come and take it
Не пытайся прийти и занять его.
Sent by the nation
Посланный государством,
I know it's your occupation
Я знаю, это твоя работа,
I just need some space man
Мне просто нужно немного места,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом.
Traveled across the Cosmos just for my love (What?)
Пролетел через космос только ради своей любви (Что?)
My name Myles Christian I was sent from above (Yeah!)
Меня зовут Майлз Кристиан, я был послан свыше (Да!)
Everything and more that you can dream of
Все и даже больше, о чем ты можешь мечтать,
Doesn't mean I'm your fit, doesn't mean I'm your glove (I'm not)
Не значит, что я тебе подхожу, не значит, что я твоя перчатка не твоя).
Just need some space man I just need some time alone (Alone)
Просто нужно немного места, мне просто нужно побыть одному (Одному).
I don't need your texts, stop blowing up my phone (My Phone)
Мне не нужны твои сообщения, перестань взрывать мой телефон (Мой телефон).
Go to Centauri when I need to get in the zone (Zone)
Отправляюсь на Центавра, когда мне нужно войти в зону (Зону).
I'm over all the games I'm just getting too grown (What?)
Я перерос все эти игры, я становлюсь слишком взрослым (Что?)
I just need some space man, I just need some time to grow
Мне просто нужно немного места, мне просто нужно время, чтобы вырасти,
You're always in my face man
Ты вечно у меня на глазах,
Asking questions, I dunno
Задаешь вопросы, без понятия.
You can't keep up your pace in my songs or with my flow (What? Huh?)
Ты не можешь угнаться за моим темпом в песнях или за моим потоком (Что? А?)
Now it's a closed case, I'm so tired of this show (Yeah!)
Теперь это дело закрыто, я так устал от этого шоу (Да!)
I'm in a Rocket Ship, I'm in a UFO
Я в ракете, я в НЛО,
It's a spaceship, y'know it's not slow
Это космический корабль, знаешь, он не медленный,
Traveling Space, I'm always on go
Путешествую в космосе, я всегда в движении,
I can't be your space man, that's all I know (Yeah!)
Я не могу быть твоим космонавтом, это все, что я знаю (Да!)
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
I just want some space man
Мне просто нужно немного места,
My space is so vacant
Мое пространство так свободно,
Don't try and come and take it
Не пытайся прийти и занять его.
Sent by the nation
Посланный государством,
I know it's your occupation
Я знаю, это твоя работа,
I just need some space man
Мне просто нужно немного места,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом.
I don't want a space man I'm not a badge to explore
Мне не нужен космонавт, я не значок для исследования,
Plant your flag, then go to the planet next door (Woah!)
Установи свой флаг, а затем отправляйся на планету по соседству (Вот!)
Find another Spaceman to bother at the store
Найди другого космонавта, которого можно побеспокоить в магазине,
You only want one thing, I won't let you score (Ew!)
Ты хочешь только одного, я не позволю тебе выиграть (Фу!)
You never ask about my day or even how I feel (Feel)
Ты никогда не спрашиваешь о моем дне или даже о том, как я себя чувствую (Чувствую),
You treat me so disposable I'm not a happy meal (Meal)
Ты относишься ко мне как к одноразовому, я не обед из Макдональдса (Обед),
You got a cold heart but mine is made of steel
У тебя холодное сердце, но мое сделано из стали,
Yeah my heart is sealed, you could never steal (Yeah!)
Да, мое сердце запечатано, ты никогда не сможешь его украсть (Да!)
I just want some space man, I don't need an astronaut
Мне просто нужно немного места, мне не нужен астронавт,
You're wasting your time you don't even have a shot
Ты тратишь свое время, у тебя даже шанса нет,
I know about your past, what did you think I thought
Я знаю о твоем прошлом, как ты думаешь, о чем я думал?
I said I deserve better than whatever you got (Yeah!)
Я сказал, что заслуживаю лучшего, чем то, что у тебя есть (Да!)
I don't need a spaceman
Мне не нужен космонавт,
Just stay in your place man
Просто оставайся на своем месте,
I got tired of waiting
Я устала ждать,
I guess this is just fate then (Let's go!)
Наверное, это судьба (Поехали!)
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
I just want some space man
Мне просто нужно немного места,
My space is so vacant
Мое пространство так свободно,
Don't try and come and take it
Не пытайся прийти и занять его.
Sent by the nation
Посланный государством,
I know it's your occupation
Я знаю, это твоя работа,
I just need some space man
Мне просто нужно немного места,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом.
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
-Wanna be your spaceman
-Хочу быть твоим космонавтом,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,
Don't wanna be your spaceman
Не хочу быть твоим космонавтом,





Авторы: Myles Timmons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.