Myles Erlick - Where Do We Go (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Myles Erlick - Where Do We Go (Acoustic Version)




Where Do We Go (Acoustic Version)
Куда Нам Идти (Акустическая Версия)
Red light
Красный свет
Bouncin' off the floor
Отражается от пола
Slow down
Давай помедленнее
We've been here before
Мы уже были здесь
You're like the air I need, but it
Ты как воздух, в котором я нуждаюсь, но
Feels like we forgot to breathe
Кажется, мы забыли дышать
So where do we go
Так куда нам идти?
You tell me that you need me
Ты говоришь, что я тебе нужен,
You need to know
Что тебе нужно знать,
'Cause girl it's so deceiving
Потому что, девочка моя, это так обманчиво,
The way that we flow through time
То, как мы плывем сквозь время,
With your hand in mine
Держась за руки.
I could sum it up in a minute
Я мог бы все объяснить за минуту,
And if I need to
И если нужно,
'Cause baby when I need your
Потому что, детка, когда ты мне нужна,
You, ooh, ooh
Ты, у-у-у,
It breaks my heart to love
Любить тебя разбивает мне сердце,
Even when you're down
Даже когда тебе грустно.
You, ooh, ooh
Ты, у-у-у,
I got more then enough
У меня было больше, чем достаточно,
Now I'm runnin' out
А теперь я на исходе.
You, ooh, ooh
Ты, у-у-у,
This armour's about to rust
Эти доспехи вот-вот заржавеют.
Even if I want to admit it
Даже если бы я хотел признаться,
I've been too hurt before to commit it
Мне было слишком больно раньше, чтобы решиться на это
With you
С тобой.
Ohh
О-о-о,
With you
С тобой.
Ohh
О-о-о,
These days
В эти дни
We go hot to cold
У нас то жарко, то холодно,
Those nights
Те ночи,
Memories I can hold
Воспоминания, которые я храню.
I see you
Я вижу,
Walkin' out the door, and your
Как ты выходишь за дверь, и ты
Going where I can give you more
Идешь туда, где я могу дать тебе больше.
So where do we go
Так куда нам идти?
You tell me that you need me
Ты говоришь, что я тебе нужен,
You need to know
Что тебе нужно знать,
'Cause girl it's so deceiving
Потому что, девочка моя, это так обманчиво,
The way that we flow through time
То, как мы плывем сквозь время,
With your hand in mine
Держась за руки.
I could sum it up in a minute
Я мог бы все объяснить за минуту,
And if I need to
И если нужно,
'Cause baby when I need your
Потому что, детка, когда ты мне нужна,
You, ooh, ooh
Ты, у-у-у,
It breaks my heart to love
Любить тебя разбивает мне сердце,
Even when you're down
Даже когда тебе грустно.
You, ooh, ooh
Ты, у-у-у,
I got more then enough
У меня было больше, чем достаточно,
Now I'm runnin' out
А теперь я на исходе.
You, ooh, ooh
Ты, у-у-у,
This armour's about to rust
Эти доспехи вот-вот заржавеют.
Even if I want to admit it
Даже если бы я хотел признаться,
I've been too hurt before to commit it
Мне было слишком больно раньше, чтобы решиться на это
With you
С тобой.
Ohh
О-о-о,
With you
С тобой.
Ohh
О-о-о,
With you
С тобой.
With you
С тобой.





Авторы: Myles Erlick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.