Myles Jéh - Ride - перевод текста песни на французский

Ride - Myles Jéhперевод на французский




Ride
Virée
Ride out, lights out
Tu t'en vas, lumières éteintes
Middle of the night with your lies out
Au milieu de la nuit avec tes mensonges
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Ride out, lights out
Tu t'en vas, lumières éteintes
Middle of the night with your lies out
Au milieu de la nuit avec tes mensonges
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
What's done in the dark can remain there
Ce qui se passe dans l'ombre peut y rester
Low down dirty, full of shame there
Basse, sale, pleine de honte
And you ain't sorry, that ain't ya name there
Et tu n'es pas désolée, ce n'est pas ton nom
Getting paid to ride the wave, call that a fare
Être payée pour surfer sur la vague, on appelle ça un tarif
I tried to be a good man
J'ai essayé d'être un homme bien
If my hands ever touched you, we shook hands
Si mes mains t'ont jamais touchée, c'était pour te serrer la main
Your lies go deeper than the surface
Tes mensonges sont plus profonds que la surface
Underneath the purpose, feeling more than worth-less
Sous le but, me sentant plus que sans valeur
Ride out, lights out
Tu t'en vas, lumières éteintes
Middle of the night with your lies out
Au milieu de la nuit avec tes mensonges
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Ride out, lights out
Tu t'en vas, lumières éteintes
Middle of the night with your lies out
Au milieu de la nuit avec tes mensonges
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
You was on that late night creep shit
Tu étais dans ce plan minable de fin de soirée
Wasn't thinking bout that HIV shit
Tu ne pensais pas à ce truc du VIH
Didn't care had you given it to me shit
Tu t'en fichais de me l'avoir refilé
Now I'm judging all the people that you be with
Maintenant je juge tous les gens avec qui tu es
You the type to give us all a bad name
Tu es du genre à nous donner une mauvaise réputation à tous
Worst part about it is you ain't even ashamed
Le pire, c'est que tu n'as même pas honte
Given the chance you would do it all again
Si on te donnait la chance, tu recommencerais
For a check, for success, you would do it for the fame
Pour un chèque, pour le succès, tu le ferais pour la gloire
Let me know how that's working out for you
Dis-moi comment ça se passe pour toi
Had a good thing and its hurting now for you
Tu avais quelque chose de bien et maintenant tu souffres
Got in too deep, now it's getting real
Tu t'es trop impliquée, maintenant ça devient réel
Heard your man cheats, how it feel
J'ai entendu dire que ton homme trompe, quel effet ça fait ?
I was the right guy, a little bit too nice guy
J'étais le bon gars, un peu trop gentil
The one that got away and won't connect: WiFi
Celui qui s'est enfui et qui ne se connectera pas : WiFi
You won't have it your way: no BK
Tu ne l'auras pas comme tu veux : pas de BK
I mix it up, switch it up, no DJ
Je mélange, je change, pas de DJ
Ride out, lights out
Tu t'en vas, lumières éteintes
Middle of the night with your lies out
Au milieu de la nuit avec tes mensonges
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Ride out, lights out
Tu t'en vas, lumières éteintes
Middle of the night with your lies out
Au milieu de la nuit avec tes mensonges
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
You talk a good game but missing the stats
Tu parles bien mais il te manque les statistiques
Your opinion doesn't matter when you miss the facts
Ton opinion n'a pas d'importance quand tu passes à côté des faits
When you go from one feeling over to the next
Quand tu passes d'un sentiment à l'autre
Just to wonder who you feeling next
Juste pour te demander qui tu ressentiras ensuite
You talk a good game but missing the stats
Tu parles bien mais il te manque les statistiques
Your opinion doesn't matter when you miss the facts
Ton opinion n'a pas d'importance quand tu passes à côté des faits
When you go from one feeling over to the next
Quand tu passes d'un sentiment à l'autre
Just to wonder who you feeling next
Juste pour te demander qui tu ressentiras ensuite
Ride out, lights out
Tu t'en vas, lumières éteintes
Middle of the night with your lies out
Au milieu de la nuit avec tes mensonges
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Ride out, lights out
Tu t'en vas, lumières éteintes
Middle of the night with your lies out
Au milieu de la nuit avec tes mensonges
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
Only a matter of time till I find out
Ce n'est qu'une question de temps avant que je découvre tout
I saw you ride
Je t'ai vue rouler
(Ride, ride, ride, ride)
(Rouler, rouler, rouler, rouler)
I saw you
Je t'ai vue
You ride
Tu roules
Oh why
Oh pourquoi
Ride (ride)
Rouler (rouler)
Ride (ride)
Rouler (rouler)





Авторы: Myles Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.