Myles Sanko - My Inspiration - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Myles Sanko - My Inspiration




My Inspiration
Мое вдохновение
My happiness is gone
Мое счастье ушло
With Autumn, winter, spring
Вместе с осенью, зимой, весной
Gone with all the lovely songs
Ушло со всеми прекрасными песнями,
The blue birds use to sing
Что пели синие птицы.
I know where I belong
Я знаю, где мое место,
In the magic smell of green
В волшебном аромате зелени.
I will never be alone
Я никогда не буду одинок,
If you are shining down on me
Если ты будешь сиять на меня.
I know you'll come
Я знаю, ты придешь
Every single year
Каждый год,
Bring back my happiness
Вернешь мое счастье,
Even when I am gone
Даже когда меня не станет.
You will keep on keeping on
Ты продолжишь жить,
I know you'll come
Я знаю, ты придешь
Every single year
Каждый год,
Bring back my happiness
Вернешь мое счастье,
Even when I am gone
Даже когда меня не станет.
You will keep on
Ты продолжишь.
The first sign of your love
Первый знак твоей любви
Is always new to me
Всегда для меня как новый.
Smiling up above now
Улыбаюсь, глядя вверх,
For filling all my ever dreams
Ведь ты исполняешь все мои мечты.
I'm looking to the skies
Я смотрю в небеса
And wish my feet will leave the ground
И хочу, чтобы мои ноги оторвались от земли.
I want to chase you all life yeah
Я хочу всю жизнь гнаться за тобой,
Cos in you my joy is found
Ведь в тебе я нахожу свою радость.
Oh I know you'll come
О, я знаю, ты придешь
Every single year
Каждый год,
Bring back my happiness
Вернешь мое счастье,
Even when I am gone
Даже когда меня не станет.
You will keep on keeping on
Ты продолжишь жить,
I know you'll come
Я знаю, ты придешь
Every single year
Каждый год,
Bring back my happiness
Вернешь мое счастье,
Even when I am gone
Даже когда меня не станет.
You will keep on keeping on
Ты продолжишь жить.
I dream black and white
Я видел мир черно-белым,
And I see colours now
А теперь вижу краски.
Oh I well I know you are yeah
О, я знаю, что ты,
My inspiration
Мое вдохновение.
Oh I know you'll come
О, я знаю, ты придешь
Every single year
Каждый год,
Bring back my happiness
Вернешь мое счастье,
Even when I am gone
Даже когда меня не станет.
You will keep on keeping on
Ты продолжишь жить,
I know you'll come
Я знаю, ты придешь
Every single year
Каждый год,
Bring back my happiness I part of me
Вернешь мое счастье, ты - часть меня,
Even when I am gone
Даже когда меня не станет.
You will keep on keeping on
Ты продолжишь жить.
I can't wait for a new day, new day x8
Не могу дождаться нового дня, нового дня х8





Авторы: Myles Sanko, Thierry Los


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.