Nice To Meet You - Mistletoe Version - Myles Smith перевод на русский

Nice To Meet You - Mistletoe Version

Lonely in this crowd, I sit alone, oh
One more drink away from heading home, oh

Oh, I could feel the night slipping by
Away from me
And, oh, she caught my eye through the light
Then she came right up to me

She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"
She said, "This life ain't forever
One song, here together
Then let's play it on repeat"

We can dance, we can dance all night
We can dance 'til the morning light
Let's forget about our worries and the wild world outside
She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"

We can dance, we can dance all night

She took my hand and led me through the dark, oh
She said, "Feel the beat, forget that broken heart," oh

And, oh, I can feel the night slipping by
Away from me
And, oh, I saw the light in her eyes
Glad she came right up to me

She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"
She said, "This life ain't forever
One song, here together
Then let's play it on repeat"

We can dance, we can dance all night
We can dance 'til the morning light
Let's forget about our worries and the wild world outside
She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"

We can dance, we can dance all night (yeah)
We can dance, we can dance all night (night)

She said, "Oh, hi, nice to meet you
Tonight, maybe we could
Go dance, get up off our feet"
She said, "This life ain't forever
One song, here together
Then let's play it on repeat"

We can dance, we can dance all night

Приятно познакомиться - Рождественская версия

Одинокий в этой толпе, я сижу один, о
Ещё один глоток — и я пойду домой, о

О, я чувствовал, как ночь ускользает
От меня
И, о, она поймала мой взгляд в свете
Потом подошла ко мне

Она сказала: "О, привет, приятно познакомиться
Сегодня, может, мы могли бы
Пойти потанцевать, встать с наших мест"
Она сказала: "Эта жизнь не навсегда
Одна песня, здесь вместе
Давай поставим её на повтор"

Мы можем танцевать, танцевать всю ночь
Мы можем танцевать до утреннего света
Давай забудем о заботах и диком мире снаружи
Она сказала: "О, привет, приятно познакомиться
Сегодня, может, мы могли бы
Пойти потанцевать, встать с наших мест"

Мы можем танцевать, танцевать всю ночь

Она взяла мою руку и повела сквозь темноту, о
Она сказала: "Почувствуй ритм, забудь разбитое сердце", о

И, о, я чувствую, как ночь ускользает
От меня
И, о, я увидел свет в её глазах
Рад, что она подошла ко мне

Она сказала: "О, привет, приятно познакомиться
Сегодня, может, мы могли бы
Пойти потанцевать, встать с наших мест"
Она сказала: "Эта жизнь не навсегда
Одна песня, здесь вместе
Давай поставим её на повтор"

Мы можем танцевать, танцевать всю ночь
Мы можем танцевать до утреннего света
Давай забудем о заботах и диком мире снаружи
Она сказала: "О, привет, приятно познакомиться
Сегодня, может, мы могли бы
Пойти потанцевать, встать с наших мест"

Мы можем танцевать, танцевать всю ночь (да)
Мы можем танцевать, танцевать всю ночь (ночь)

Она сказала: "О, привет, приятно познакомиться
Сегодня, может, мы могли бы
Пойти потанцевать, встать с наших мест"
Она сказала: "Эта жизнь не навсегда
Одна песня, здесь вместе
Давай поставим её на повтор"

Мы можем танцевать, танцевать всю ночь