Mylo feat. Toby Letraloka - Noche Loca (Solo Es Deseo) [feat. Toby Letraloka] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mylo feat. Toby Letraloka - Noche Loca (Solo Es Deseo) [feat. Toby Letraloka]




Noche Loca (Solo Es Deseo) [feat. Toby Letraloka]
Nuit de folie (C'est juste un désir) [feat. Toby Letraloka]
Me la paso pensándote
Je ne pense qu'à toi
Si salgo, es buscándote
Si je sors, c'est pour te retrouver
A ver si por lo menos te veo
Pour voir si au moins je peux te voir
Ya sea con otro besándote
Que ce soit avec un autre qui t'embrasse
Apunto de perder el control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
En cuatro, recordándote
En quatre, je me souviens de toi
Yo apenas quitándome la ropa
J'étais à peine en train de me déshabiller
Y ya estabas tocándote
Et tu étais déjà en train de te toucher
Y sólo pido una noche loca
Et je ne demande qu'une nuit de folie
Decirte al oído todo lo que te provoca
Te dire à l'oreille tout ce qui te provoque
Que aumenten tus latidos
Que ton cœur s'emballe
Y así beses mi boca
Et que tu embrasses ma bouche
A ver si así recuerdas que nadie mejor te toca
Pour voir si tu te souviens que personne ne te touche mieux
Y una noche loca es lo único que pido
Et une nuit de folie est tout ce que je demande
Dile a tu amiga que venga contigo
Dis à ton amie de venir avec toi
Me contaron que también quería conmigo
On m'a dit qu'elle voulait aussi être avec moi
Me las llevo a las dos, tranquilo
Je les emmène toutes les deux, tranquille
Mañana me olvido
Demain j'oublie
Y, bebé, no es que te quiera pa' algo serio
Et, bébé, ce n'est pas que je te veux pour quelque chose de sérieux
Pero mi corazón, lo dejé en un cementerio
Mais mon cœur, je l'ai laissé dans un cimetière
Habla claro, mujer, deja el misterio
Parle clair, femme, laisse le mystère
Por darte tanto puesto es que ya no te cojo en serio
Parce que je t'ai tellement donné que je ne te prends plus au sérieux
Haciéndote la difícil, pero ¿por qué?
Tu fais la difficile, mais pourquoi ?
Si la última vez llamaste al día después
Si la dernière fois tu as appelé le lendemain
Traté de picharte, pero qué bien te ves
J'ai essayé de te draguer, mais comme tu es belle
Bien loca y sin ropa bailándome a la vez
Bien folle et sans vêtements, tu danses pour moi
Y sólo pido una noche loca
Et je ne demande qu'une nuit de folie
Decirte al oído todo lo que te provoca
Te dire à l'oreille tout ce qui te provoque
Que aumenten tus latidos
Que ton cœur s'emballe
Y así beses mi boca
Et que tu embrasses ma bouche
A ver si así recuerdas que nadie mejor te toca
Pour voir si tu te souviens que personne ne te touche mieux
Ey, ahora te pasas pensando en desde que te fuiste
Hé, maintenant tu penses à moi depuis que tu es partie
Que una mala desición elegiste
Que tu as fait une mauvaise décision
Estás con él, pero deseas volver pa' repetirme
Tu es avec lui, mais tu veux revenir pour me répéter
Los movimientos como antes deseas venirte
Les mouvements comme avant, tu veux venir
Repitamos la ocasión
Répétons l'occasion
Por satisfacción
Pour satisfaction
Nada de compromiso, calma la emoción
Pas de compromis, calme l'émotion
En mi habitación perdamos el control
Dans ma chambre, perdons le contrôle
Una noche loca y le damos repetición
Une nuit de folie et on la répète
No pidas permiso que llegaremos tarde
Ne demande pas la permission, on sera en retard
Voy por ti, paso a buscarte
Je vais te chercher, je passe te prendre
Dime a donde va' a llegarle y besarte
Dis-moi il faut te trouver et t'embrasser
Las heridas del pasado voy a sanarte
Je vais guérir les blessures du passé
Sólo pido una noche loca
Je ne demande qu'une nuit de folie
Decirte al oído todo lo que te provoca
Te dire à l'oreille tout ce qui te provoque
Que aumenten tus latidos
Que ton cœur s'emballe
Y así beses mi boca
Et que tu embrasses ma bouche
A ver si así recuerdas que nadie mejor te toca
Pour voir si tu te souviens que personne ne te touche mieux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.