Teu Feitiço - Mylson перевод на немецкий

Teu Feitiço

Mylson... son...

Nunca fui de sentir ou admitir
O que eu sinto por alguém, yeah
Mantinha o coração
À uma grande distância
Para não chucar ninguém, ninguém

Mas tu vieste para me mostrar
Como é bom amar, como bom te amar
Deste um propósito a minha vida
Sinto-me a voar, mas estou a ficar maluco, maluco

Não faz isso amor
É a primeira vez que sinto amor
Isso que bate no peito amor
Até parece feitiço amor, feitiço amor

Não faz isso amor
Teu jeito deixa perdido amor
Que homem grande sem juízo amor
Até parece feitiço amor, feitiço amor

Eu sempre achei que amor é pra fracos
Mas tu mostraste que eu estou errado
Com esse teu jeitinho de me fazer entender
E perceber que és a mulher pra mim
E que não quero fim, pois tu não meixas te esquecer

Tu vieste para me mostrar
Como é bom sonhar
E que em ti eu posso me encontar
Deste um propósito à minha vida
Sinto me a voar, mas estou a ficar maluco, maluco

Não faz isso amor
É a primeira vez que sinto amor
Isso que bate no peito amor
Até parece feitiço amor, feitiço amor

Não faz isso amor
Teu jeito deixa perdido amor
Que homem grande sem juízo amor
Até parece feitiço amor, feitiço amor

Esse teu feitiço em forma de amor
Que me paralisou, ê
E desde o princípio eu vi
O teu valor que me conquistou

Dein Zauber

Mylson... son...

Ich war nie jemand, der fühlte oder zugab
Was ich für jemanden fühle, yeah
Ich hielt mein Herz
Auf großer Distanz
Um niemanden zu verletzen, niemanden

Aber du kamst, um mir zu zeigen
Wie gut es ist zu lieben, wie gut es ist, dich zu lieben
Du gabst meinem Leben einen Sinn
Ich fühle mich, als würde ich fliegen, aber ich werde verrückt, verrückt

Tu das nicht, Liebe
Es ist das erste Mal, dass ich Liebe fühle
Dieses Gefühl, das in meiner Brust schlägt, Liebe
Es scheint sogar wie ein Zauber, Liebe, ein Zauber, Liebe

Tu das nicht, Liebe
Deine Art lässt mich verloren sein, Liebe
Was für ein großer Mann ohne Verstand, Liebe
Es scheint sogar wie ein Zauber, Liebe, ein Zauber, Liebe

Ich dachte immer, Liebe sei für Schwache
Aber du hast gezeigt, dass ich falsch liege
Mit deiner besonderen Art, mich verstehen zu lassen
Und zu erkennen, dass du die Frau für mich bist
Und dass ich kein Ende will, denn du lässt mich dich nicht vergessen

Du kamst, um mir zu zeigen
Wie gut es ist zu träumen
Und dass ich mich in dir finden kann
Du gabst meinem Leben einen Sinn
Ich fühle mich, als würde ich fliegen, aber ich werde verrückt, verrückt

Tu das nicht, Liebe
Es ist das erste Mal, dass ich Liebe fühle
Dieses Gefühl, das in meiner Brust schlägt, Liebe
Es scheint sogar wie ein Zauber, Liebe, ein Zauber, Liebe

Tu das nicht, Liebe
Deine Art lässt mich verloren sein, Liebe
Was für ein großer Mann ohne Verstand, Liebe
Es scheint sogar wie ein Zauber, Liebe, ein Zauber, Liebe

Dieser dein Zauber in Form von Liebe
Der mich gelähmt hat, ê
Und von Anfang an sah ich
Deinen Wert, der mich erobert hat