Mylène Farmer feat. Shaggy - City of Love (Martin's Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mylène Farmer feat. Shaggy - City of Love (Martin's Remix)




City of Love (Martin's Remix)
City of Love (Martin's Remix)
Uand la danse cessera
And the dance will stop
Trop tard
Too late
Tout prendra un goût de cendres
Everything will taste like ashes
Hum Hum
Hum Hum
Si seulement chemin faisant
If only along the way
L'amour surgit du néant
Love arises from nothingness
N'avoir d'autres voeux que l'autre
To have no other wishes than the other
Même un instant
Even for a moment
Les mots au bout des lèvres
Words at the tip of my lips
Un chemin vers la vie
A path towards life
Si je m'abandonne
If I surrender
Je bâtirai
I will build
The city of love...
The city of love...
Oh Oh
Oh Oh
Si je sais que je l'ai
If I know that I have it
Et le monde et l'envie
Both the world and the desire
Si je t'attends
If I wait for you here
Je bâtirai
I will build
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Qui ne connaît pas la peur
Who doesn't know fear
Ne connaît pas le courage
Doesn't know courage
Si je suis de belle humeur
If I'm in a good mood
Pas de rage
No rage
Quand progressant dans le noir
When progressing in the dark
Quand j'étudie l'infini
When I study infinity
Je vois des flocons de neige
I see snowflakes
De poésie
Of poetry
Les mots au bout des lèvres
Words at the tip of my lips
Un chemin vers la vie
A path towards life
Si je m'abandonne
If I surrender
Je bâtirai
I will build
The city of love...
The city of love...
Oh Oh
Oh Oh
Si je sais que je l'ai
If I know that I have it
Et le monde et l'envie
Both the world and the desire
Si je t'attends
If I wait for you here
Je bâtirai
I will build
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
(Pont musical)
(Musical bridge)
Les mots au bout des lèvres
Words at the tip of my lips
Un chemin vers la vie
A path towards life
Si je m'abandonne
If I surrender
Je bâtirai
I will build
The city of love...
The city of love...
Oh Oh
Oh Oh
Si je sais que je l'ai
If I know that I have it
Et le monde et l'envie
Both the world and the desire
Si je t'attends
If I wait for you here
Je bâtirai
I will build
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Les mots au bout des lèvres
Words at the tip of my lips
Un chemin vers la vie
A path towards life
Si je m'abandonne
If I surrender
Je bâtirai
I will build
The city of love...
The city of love...
Oh Oh
Oh Oh
Si je sais que je l'ai
If I know that I have it
Et le monde et l'envie
Both the world and the desire
Si je t'attends
If I wait for you here
Je bâtirai
I will build
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Les mots au bout des lèvres
Words at the tip of my lips
Un chemin vers la vie
A path towards life
Si je m'abandonne
If I surrender
Je bâtirai
I will build
The city of love...
The city of love...
Oh Oh
Oh Oh
Si je sais que je l'ai
If I know that I have it
Et le monde et l'envie
Both the world and the desire
Si je t'attends
If I wait for you here
Je bâtirai
I will build
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love





Авторы: MYLENE FARMER, MARTIN KIERSZENBAUM, ORVILLE BURRELL, MATTHEW KOMA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.