Текст и перевод песни Mylène Farmer - L'histoire d'une fée, c'est...

Trois p′tits tours et silence, c'est ça qui m′affecte
Quand on m'aime je danse, quand on veut j'apparais
Trois p′tits tours et silence, j′suis pas en latex
Quand on m'oublie, le sens de ma vie disparaît
Faire un veu ou bien deux et puis fermer les yeux
Je suis là
Pour celui et pour ceux qui n′ont pas froid aux yeux
Qui croient en moi
Faire un souhait pour de vrai et puis croire au mystère
Tout est là
C'est un style, c′est facile quand on est Mélusine
Oh, vite dépêche-toi
Avant que tout s'éveille
Attrapez-moi
Mais pas le bout des ailes
Une fée c′est fragile parfois
Avant que minuit ne vienne
Attrapez-moi
Jeux de main, je de M
Emoi
Trois p'tits tours et silence, c'est ça qui me choque
Quand ma peine est immense, je change l′or en toc
Trois p′tits tours de passe-passe, moi j'en ai des stocks
Si ma baguette casse
Que le grand crick me croque
Faire un veu ou bien deux et puis fermer les yeux
Je suis là
Pour celui et pour ceux qui n′ont pas froid aux yeux
Qui croient en moi
Faire un souhait pour de vrai et puis croire au mystère
Tout est là
C'est un style, c′est facile quand on est Mélusine
Oh, vite dépêche-toi
Avant que tout s'éveille
Attrapez-moi
Mais pas le bout des ailes
Une fée c′est fragile parfois
Avant que minuit ne vienne
Attrapez-moi
Jeux de main, je de M
Emoi
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Avant que tout s'éveille
Attrapez-moi
Mais pas le bout des ailes
Une fée c'est fragile parfois
Avant que minuit ne vienne
Attrapez-moi
Jeux de main, je de M
Emoi
Avant que tout s′éveille
Attrapez-moi
Et voir mes étincelles
Une fée c′est magique en soi
Avant que minuit ne vienne
Attrapez-moi
Jeux de main, je de M
Emoi

Три круга и тишина, вот что влияет на меня
Когда ты любишь меня, я танцую, когда ты хочешь, я появляюсь
Три маленьких поворота и тишина, я не в латексе
Когда забываешь о смысле моей жизни, исчезает
Сделать один или два, а затем закрыть глаза
Я здесь.
Для того и для тех, кто не холоден
Которые верят в меня
Сделать желание по-настоящему, а затем поверить в тайну
Все здесь
Это стиль, это легко, когда вы мелюзга
О, поторопись.
Прежде чем все проснется
Поймайте меня
Но не кончики крыльев
Фея она хрупкая иногда
До полуночи
Поймайте меня
Игра руки, Я м
Переполох
Три круга и тишина, вот что меня шокирует
Когда мое горе огромно, я меняю золото на ОКР
Три маленьких фокуса, у меня есть запас.
Если моя палочка сломается
- Крикнул мне большой крик.
Сделать один или два, а затем закрыть глаза
Я здесь.
Для того и для тех, кто не холоден
Которые верят в меня
Сделать желание по-настоящему, а затем поверить в тайну
Все здесь
Это стиль, это легко, когда вы мелюзга
О, поторопись.
Прежде чем все проснется
Поймайте меня
Но не кончики крыльев
Фея она хрупкая иногда
До полуночи
Поймайте меня
Игра руки, Я м
Переполох
Понедельник
Вторник
Wednesday
Thursday
Пятница
Суббота
Воскресенье
Прежде чем все проснется
Поймайте меня
Но не кончики крыльев
Фея она хрупкая иногда
До полуночи
Поймайте меня
Игра руки, Я м
Переполох
Прежде чем все проснется
Поймайте меня
И увидеть мои искры
Фея это магия сама по себе
До полуночи
Поймайте меня
Игра руки, Я м
Переполох