Текст и перевод песни Mylène Farmer - XXL - Live Bercy, Paris / 1996
Qu'on
soit
des
filles
de
что
мы
девочки
Cocktails,
belles
Коктейли,
красавицы
Qu'on
soit
des
filles
des
что
мы
девочки
Fleurs
de
poubelles
Мусорные
цветы
Toutes
les
mêmes
Все
так
же
Qu'on
soit
des
croissants
de
lune
Давайте
будем
полумесяцами
Qu'on
soit
des
monts
de
Saturne
Что
мы
горы
Сатурна
Pour
l'I.V.G.
ou
en
bulle
Для
аборта
или
в
пузыре
Nous
on
a
У
нас
есть
On
a
besoin
d'amour
Нам
нужна
любовь
On
a
besoin
d'amour
Нам
нужна
любовь
Besoin
d'un
amour
XXL
Нужна
любовь
XXL
On
veut
de
l'amour
XXL
Мы
хотим
любви
XXL
Qu'on
soit
des
filles
de
что
мы
девочки
L'histoire,
rares
История,
редкость
Qu'on
soit
des
filles
des
что
мы
девочки
Fleurs
de
trottoirs
Тротуарные
цветы
C'est
comme
ça
Как
будто
Qu'on
soit
Paul
en
Pauline
Давайте
будем
Полом
в
Полине
Faire
la
une
des
magazines
Сделайте
первые
страницы
журналов
Négative
ou
positives
Отрицательный
или
положительный
Toutes
les
filles
Все
девушки
Elles
ont
besoin
d'amour
Им
нужна
любовь
On
a
besoin
d'amour
Нам
нужна
любовь
Besoin
d'un
amour
XXL
Нужна
любовь
XXL
On
veut
de
l'amour
XXL,
yeah
Мы
хотим
любви
XXL,
да
On
a
besoin
d'amour
(besoin
d'une
flamme
et
de
vague
à
l'âme)
Нам
нужна
любовь
(нужно
пламя
и
волна
душе)
On
a
besoin
d'amour
(besoin
d'un
regard,
de
peau
et
de
larmes)
Нам
нужна
любовь
(нужен
взгляд,
кожа
и
слезы)
Besoin
d'un
amour
XXL
(besoin
d'une
flamme
et
de
vague
à
l'âme)
Нужна
любовь
XXL
(нужно
пламя
и
волна
душе)
On
veut
de
l'amour
XXL
(besoin
d'un
regard,
de
peau
et
de
larmes)
Мы
хотим
любви
XXL
(нужен
взгляд,
кожа
и
слезы)
On
a
besoin
d'amour
(besoin
d'une
flamme
et
de
vague
à
l'âme)
Нам
нужна
любовь
(нужно
пламя
и
волна
душе)
On
a
besoin
d'amour
(besoin
d'un
regard,
de
peau
et
de
larmes)
Нам
нужна
любовь
(нужен
взгляд,
кожа
и
слезы)
Besoin
d'un
amour
XXL
(besoin
d'une
flamme
et
de
vague
à
l'âme)
Нужна
любовь
XXL
(нужно
пламя
и
волна
душе)
On
veut
de
l'amour
XXL
(besoin
d'un
regard,
de
peau
et
de
larmes)
Мы
хотим
любви
XXL
(нужен
взгляд,
кожа
и
слезы)
On
a
besoin
(d'amour)
Нам
нужна
любовь
(On
a
besoin
d'amour)
Нам
нужна
любовь
Besoin
d'un
amour
(XXL)
Нужна
любовь
XXL
On
veut
(de
l'amour
XXL)
Мы
хотим
любви
XXL
On
a
besoin
d'amour
(besoin
d'une
flamme
et
de
vague
à
l'âme)
Нам
нужна
любовь
(нужно
пламя
и
волна
душе)
On
a
besoin
d'amour
(besoin
d'un
regard,
de
peau
et
de
larmes)
Нам
нужна
любовь
(нужен
взгляд,
кожа
и
слезы)
Besoin
d'un
amour
XXL
(besoin
d'une
flamme
et
de
vague
à
l'âme)
Нужна
любовь
XXL
(нужно
пламя
и
волна
душе)
On
veut
de
l'amour
XXL
(besoin
d'un
regard,
de
peau
et
de
larmes)
Мы
хотим
любви
XXL
(нужен
взгляд,
кожа
и
слезы)
On
a
besoin
d'amour
(besoin
d'une
flamme
et
de
vague
à
l'âme)
Нам
нужна
любовь
(нужно
пламя
и
волна
душе)
On
a
besoin
d'amour
(besoin
d'un
regard,
de
peau
et
de
larmes)
Нам
нужна
любовь
(нужен
взгляд,
кожа
и
слезы)
Besoin
d'un
amour
XXL
(besoin
d'une
flamme
et
de
vague
à
l'âme)
Нужна
любовь
XXL
(нужно
пламя
и
волна
душе)
On
veut
de
l'amour
XXL
(besoin
d'un
regard,
de
peau
et
de
larmes)
Мы
хотим
любви
XXL
(нужен
взгляд,
кожа
и
слезы)
Merci,
bonsoir
Спасибо,
спокойной
ночи
Оцените перевод
![Исполнитель Mylène Farmer, альбом Désenchantée (Remix) [feat. Feder] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/9/e/4/5/st3zxu54e9.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.