Mylène Farmer - À force de... (Live / Lyon / 2013) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mylène Farmer - À force de... (Live / Lyon / 2013)




À force de... (Live / Lyon / 2013)
By dint of... (Live / Lyon / 2013)
A l'envers
Upside down
Cette terre
This earth
Il pleut sur Vienne
It's raining on Vienna
La vie est belle
Life is beautiful
A force de mourir
By dint of dying
Je n'ai pas su te dire
I couldn't tell you
Que j'ai envie de vivre
That I want to live
Donner l'envie de vivre
To give the desire to live
A force de courir
By dint of running
De perdre l'équilibre
Of losing my balance
Moi j'ai envie de vivre
I want to live
Donner l'envie de vivre
To give the desire to live
La force des rapides
The force of the rapids
Des vents qui se déchirent
Of the winds that tear each other apart
Me donnent l'envie de vivre
Give me the desire to live
Donner l'envie de vivre
To give the desire to live
A force d'étincelles
By dint of sparks
Que la nature est belle
How beautiful nature is
Moi j'ai envie de vivre
I want to live
Et de mourir sans chaînes
And to die without chains
Impalpable
Impalpable
Cette flamme
This flame
La vie est belle
Life is beautiful
Quand on aime
When we love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.