Текст и перевод песни Myna - Believe It

Believe It

Something from me they can't take when they snooze but I'm awake

I got it, I'm prayed up
I ain't trippin with it
Got them bitches Harlem shaken up
Yeah I'm Diddy with it
I see all the fake love, it means nothing really
They gonna try to get close when I make a milly
Yeah I'm up
Even when I'm down
These days I don't even wake up in my hometown
Just know I got the city behind me I can't drown
Can you see the sun is up I can't frown
Petty mouth that's my fave
Betty Boop with the legs
Palm tree with the shade
It ain't nothing but a wave
Better keep your head up
It ain't nothing but a phase
You should get to know me
You'll be nothing but amazed

I don't care if they judge me
I do this shit for me
If I want it I'm gonna get it
Then everybody'll say
Oh Oh I can't believe it
They gon' be like
Oh Oh I can't believe it

The devil is a liar
And he's working overtime
I'm so hot and so cold at the same damn time
I switch it up on you like the weather man lies
Can you believe it
My old thang calling up
Thinking about picking up
Knowing I ain't linking up
Niggas always sorry
My old ways catching up
Talk shit and back it up
Why you boring live it up
I ain't never worried
When I look in the mirror baby
I've been doing really good lately
I said when I look in the mirror baby
I've doing really good lately
It's above me

I don't care if they judge me
I do this shit for me
If I want it I'm gonna get it
Then everybody'll say
Oh Oh I can't believe it
They gon' be like
Oh Oh I can't believe it

Oh Oh I can't believe it
They gon' be like
Oh Oh I can't believe it

Oh Oh I can't believe it
They gon' be like
Oh Oh I can't believe it

I don't care if they judge me
I do this shit for me
If I want it I'm gonna get it
Then everybody'll say
Oh Oh I can't believe it
They gon' be like
Oh Oh I can't believe it

Crois-le

Il y a quelque chose qu'ils ne peuvent pas me prendre quand ils dorment, mais je suis réveillée

Je l'ai, je suis dans la prière
Je ne suis pas folle avec ça
J'ai fait bouger ces chiennes de Harlem
Ouais, je suis Diddy avec ça
Je vois tout le faux amour, ça ne signifie rien vraiment
Ils vont essayer de se rapprocher quand je ferai un million
Ouais, je suis en haut
Même quand je suis en bas
Ces jours-ci, je ne me réveille même pas dans ma ville natale
Sache juste que j'ai la ville derrière moi, je ne peux pas me noyer
Peux-tu voir que le soleil est levé, je ne peux pas faire la moue
Une bouche mesquine, c'est mon truc préféré
Betty Boop avec les jambes
Palmier à l'ombre
Ce n'est rien d'autre qu'une vague
Mieux vaut garder la tête haute
Ce n'est rien d'autre qu'une phase
Tu devrais apprendre à me connaître
Tu seras tout sauf étonné

Je m'en fiche qu'ils me jugent
Je fais cette merde pour moi
Si je le veux, je vais l'obtenir
Alors tout le monde va dire
Oh Oh je ne peux pas le croire
Ils vont dire
Oh Oh je ne peux pas le croire

Le diable est un menteur
Et il travaille des heures supplémentaires
Je suis tellement chaude et tellement froide en même temps
Je change d'avis sur toi comme le présentateur météo ment
Peux-tu le croire
Mon ancien me fait signe
Je pense à décrocher
Sachant que je ne vais pas me connecter
Les mecs sont toujours désolés
Mes vieilles habitudes me rattrapent
Parle mal et prouve-le
Pourquoi tu t'ennuies, vis ta vie
Je ne suis jamais inquiète
Quand je me regarde dans le miroir, bébé
J'ai vraiment bien fait ces derniers temps
J'ai dit quand je me regarde dans le miroir, bébé
J'ai vraiment bien fait ces derniers temps
C'est au-dessus de moi

Je m'en fiche qu'ils me jugent
Je fais cette merde pour moi
Si je le veux, je vais l'obtenir
Alors tout le monde va dire
Oh Oh je ne peux pas le croire
Ils vont dire
Oh Oh je ne peux pas le croire

Oh Oh je ne peux pas le croire
Ils vont dire
Oh Oh je ne peux pas le croire

Oh Oh je ne peux pas le croire
Ils vont dire
Oh Oh je ne peux pas le croire

Je m'en fiche qu'ils me jugent
Je fais cette merde pour moi
Si je le veux, je vais l'obtenir
Alors tout le monde va dire
Oh Oh je ne peux pas le croire
Ils vont dire
Oh Oh je ne peux pas le croire