Текст и перевод песни Mynediad am Ddim - Mi welais Jac-y-Do

Mi welais Jac-y-Do

Mi welais Jac y Do
Yn eistedd ar ben tô
Het wen ar ei ben, a dwy goes bren
Ho-ho-ho-ho-ho-ho

Mi welais iar fach yr haf
Yn mynd i werthu ffa
Fe'i gwerthodd yn rhes, ond collodd y pres
Ha-ha-ha-ha-ha-ha

Hen geiliog dandi do
A redodd i'r cwt glo
Fe welodd ci mawr, a gwaeddodd fel cawr
Go-go-go-go-go-go

Hen fwnci bach o Lŷn
A aeth i dynnu'i lun
Edrychodd yn syn, a chwerthin fel hyn
Hi-hi-hi-hi-hi-hi

Daeth mochyn bach i'r dref
I chwilio am bwys o de
Fe welodd ful bach yn rhowlio mewn sach
He-he-he-he-he-he

Mi welais Jac y Do
Yn eistedd ar ben tô
Het wen ar ei ben, a dwy goes bren
Ho-ho-ho-ho-ho-ho

I Saw Jack the Donkey

I saw Jack the Donkey
Sitting on a fence
White hat on his head, and two wooden legs
Ho-ho-ho-ho-ho-ho

I saw a little summer goose
Going to sell beans
He sold them in a row, but lost the price
Ha-ha-ha-ha-ha-ha

Old silly billy goat
Who ran to the coal shed
He saw a big dog, and screamed like an owl
Go-go-go-go-go-go

A little monkey from Llyn
Who went to have his picture taken
He looked in surprise, and laughed like this
Hi-hi-hi-hi-hi-hi

Came a little pig to the town
To look for a bag of tea
He saw a little owl rolling in a sack
He-he-he-he-he-he

I saw Jack the Donkey
Sitting on a fence
White hat on his head, and two wooden legs
Ho-ho-ho-ho-ho-ho