Текст и перевод песни Myopia in a Bedroom Light - turunnya (This is the prelude to the noise in all its deafening dominion over my faltering mind, one step away from forever shattering)

turunnya (This is the prelude to the noise in all its deafening dominion over my faltering mind, one step away from forever shattering)

I'm sorry
It's just
An inferiority complex that I'm dealing with right now
And maybe that's why you're all gone
That's why you've all left me
Alone with my thoughts
Maybe that's why
You've left me alone
Speak otherwise
If you're there
Please speak otherwise
I am alone
In this pit
And I am struggling to dig myself out
Please speak
Please speak
Please speak

Please speak otherwise

Them bridges
Are burning

Them bridges
Are burning

падение (Это прелюдия к шуму во всём его оглушающем владычестве над моим слабеющим разумом, в одном шаге от окончательного разрушения)

Прости меня,
Просто
Сейчас я борюсь с комплексом неполноценности.
И, возможно, поэтому вы все ушли.
Поэтому вы все оставили меня.
Наедине с моими мыслями.
Возможно, поэтому
Ты оставил меня одну.
Скажи, что это не так,
Если ты здесь.
Пожалуйста, скажи, что это не так.
Я одна
В этой яме,
И я пытаюсь выбраться.
Пожалуйста, скажи что-нибудь.
Пожалуйста, скажи что-нибудь.
Пожалуйста, скажи что-нибудь.

Пожалуйста, скажи, что это не так.

Эти мосты
Сгорают.

Эти мосты
Сгорают.