Текст и перевод песни Myqeed - Хронический бронхит

Хронический бронхит

Дым от сигарет, твое фото и водка с перцем
Хронический бронхит заебал, никуда не деться
Я вроде бы живу, но живу тупо по инерции
Я нихуя не чувствую, кроме раны на сердце
Забери все, что есть
Твой выбор где-то здесь
Все поменяет, все до завтра
Где-то в темноте я бегу к тебе, понимая, как это опасно
Столько странных вещей происходит со мной
Я не играю в любовь
Во мне опять алкоголь
Снова наберу, когда буду в ноль
Надеюсь, ты все поймешь, что происходит со мной
Дым от сигарет, твое фото и водка с перцем
Хронический бронхит заебал, никуда не деться
Я вроде бы живу, но живу тупо по инерции
Я нихуя не чувствую, кроме раны на сердце
Я больше не часть тебя, ты не часть меня
Мы не части две друг друга
Я больше не часть тебя, ты не счастлива
И нам лучше не видеть друг друга
Я больше не часть тебя, ты больше не часть меня
Ты больше не счастлива
Я тысячу раз просил тебя отпустить меня
Я тысячу раз просил больше не любить меня
А ты так часто говоришь про себя
И не волнует, что в моей голове
Осталось только четыре часа, чтобы начать новый день и
Дым от сигарет, твое фото и водка с перцем
Хронический бронхит заебал, никуда не деться
Я вроде бы живу, но живу тупо по инерции
Я нихуя не чувствую, кроме раны на сердце
Я больше не часть тебя, ты не часть меня
Мы не части две друг друга
Я больше не часть тебя, ты не счастлива
И нам лучше не видеть друг друга

Bronchite chronique

La fumée de cigarette, ta photo et la vodka au poivre
Ce bronchite chronique m'a gavé, impossible d'y échapper
J'ai l'impression de vivre, mais je vis juste par inertie
Je ne ressens rien, à part la blessure dans mon cœur
Prends tout ce qu'il y a
Ton choix est quelque part ici
Tout changera, jusqu'à demain
Dans l'obscurité, je cours vers toi, en sachant que c'est dangereux
Tant de choses étranges m'arrivent
Je ne joue pas à l'amour
L'alcool est de retour en moi
Je vais recommencer à boire quand je serai à zéro
J'espère que tu comprendras tout ce qui m'arrive
La fumée de cigarette, ta photo et la vodka au poivre
Ce bronchite chronique m'a gavé, impossible d'y échapper
J'ai l'impression de vivre, mais je vis juste par inertie
Je ne ressens rien, à part la blessure dans mon cœur
Je ne fais plus partie de toi, tu ne fais plus partie de moi
Nous ne sommes pas deux parties l'une de l'autre
Je ne fais plus partie de toi, tu n'es pas heureuse
Et il vaut mieux qu'on ne se voie plus
Je ne fais plus partie de toi, tu ne fais plus partie de moi
Tu n'es plus heureuse
Je t'ai supplié mille fois de me laisser partir
Je t'ai supplié mille fois de ne plus m'aimer
Et tu parles souvent de toi
Et tu ne te soucies pas de ce qui se passe dans ma tête
Il ne reste plus que quatre heures pour commencer une nouvelle journée et
La fumée de cigarette, ta photo et la vodka au poivre
Ce bronchite chronique m'a gavé, impossible d'y échapper
J'ai l'impression de vivre, mais je vis juste par inertie
Je ne ressens rien, à part la blessure dans mon cœur
Je ne fais plus partie de toi, tu ne fais plus partie de moi
Nous ne sommes pas deux parties l'une de l'autre
Je ne fais plus partie de toi, tu n'es pas heureuse
Et il vaut mieux qu'on ne se voie plus