Текст и перевод песни Myqeed - Я очень болею

Я очень болею

Твои глаза
Дна не видно
Я знала ты не любишь меня
Обидно
Сколько я cмогу ещё
Заливать слезами
Рукава и землю
Я очень болею
Мой тайник раскрыт
Но уже не болит
Где то под ребром
Умирает любовь
Мой тайник раскрыт
Но уже не болит
Где то под ребром
Умирает, любовь
Каждый день я вижу
Твое тело здесь
Который раз пытаясь
На всегда исчесть
Я где то в грязи
Нет совести прости
Вокруг меняется мир
Мы перестали расти
Будущее не изменится без нас
А ты холодное море
И я тону в слезах
Ничего кроме печали
Нету в твоих глазах
Надеюсь ты когда-нибудь
Простишь меня
Мой тайник раскрыт
Но уже не болит
Где то под ребром
Умирает любовь
Мой тайник раскрыт
Но уже не болит
Где то под ребром
Умирает
Умирает все
Что было дорого нам
Умирает все
Что мы пытались любить
Прошу тебя закрой
Хоть на секунду глаза
Попробуй все что было
Между нами забыть

Je suis très malade

Tes yeux
Je n'en vois pas le fond
Je savais que tu ne m'aimais pas
C'est blessant
Combien de temps encore puis-je
Noyer de larmes
Mes manches et le sol
Je suis très malade
Mon secret est révélé
Mais ça ne fait plus mal
Quelque part sous mes côtes
L'amour se meurt
Mon secret est révélé
Mais ça ne fait plus mal
Quelque part sous mes côtes
L'amour se meurt
Chaque jour je vois
Ton corps ici
Essayant une fois de plus
De disparaître pour toujours
Je suis quelque part dans la boue
Pas de conscience, pardonne-moi
Le monde change autour de moi
Nous avons cessé de grandir
L'avenir ne changera pas sans nous
Et tu es une mer froide
Et je me noie dans les larmes
Il n'y a rien d'autre que de la tristesse
Dans tes yeux
J'espère qu'un jour
Tu me pardonneras
Mon secret est révélé
Mais ça ne fait plus mal
Quelque part sous mes côtes
L'amour se meurt
Mon secret est révélé
Mais ça ne fait plus mal
Quelque part sous mes côtes
Meurt
Tout meurt
Ce qui nous était cher
Tout meurt
Ce que nous avons essayé d'aimer
S'il te plaît, ferme les yeux
Juste pour une seconde
Essaie d'oublier tout ce qui s'est passé
Entre nous