Текст и перевод песни Myra Granberg - Då kan dom inte ta oss

Då kan dom inte
Du vet att det är inte sant, nä
Vad dom än säger är det inte om dig
Du kanske hör ditt namn, men
Vad dom än säger är det inte om dig

Nä, dom ger sig alltid på
Någon att komma åt
Men låt dom inte ta dig

Slösa sin energi, kan inte låta bli
Men jag finns här för dig

Om du bara lovar mig, lovar mig just nu
Att det är vi för alltid, baby, det finns inget slut
Vi i varje hjärtslag, genom varje andetag
Kan dom inte ta oss

Då kan dom inte
Du vet att utan på
Utan på finns ingenting
Det som räknas inom mig
Hittar jag där inom dig

Du vet var du har mig
Livet är konstigt, ingen är säker, nej
Men en sak är säker, hej

Slösa sin energi, kan inte låta bli
Men jag finns här för dig

Om du bara lovar mig, lovar mig just nu
Att det är vi för alltid, baby, det finns inget slut
Vi i varje hjärtslag, genom varje andetag
Kan dom inte ta oss

Då kan dom inte

Då kan dom inte

Då kan dom inte

Om du bara lovar mig, lovar mig just nu
Att det är vi för alltid, baby, det finns inget slut

Vi i varje hjärtslag, genom varje andetag
Kan dom inte ta oss

Då kan dom inte

Då kan dom inte

Då kan dom inte

Тогда они не смогут.
Ты же знаешь, что это неправда, нет
Что бы они ни говорили, это не про тебя.
Ты можешь услышать свое имя, но ...
Что бы они ни говорили, это не про тебя.

Нет, они всегда продолжаются.
Кто-то, к кому можно получить доступ
Но не позволяй им забрать тебя.

Растрачивая свою энергию впустую, ничего не могу поделать.
Но я здесь ради тебя.

Если ты просто пообещаешь мне, пообещай мне прямо сейчас.
Что это мы навсегда, детка, этому нет конца.
Мы в каждом ударе сердца, в каждом вздохе.
Неужели они не могут забрать нас

Тогда они не смогут.
Ты знаешь это и без него
Без него нет ничего.
Что имеет значение во мне?
Я найду тебя там внутри.

Ты знаешь, где я.
Жизнь странная штука, никто не в безопасности, нет.
Но одно я знаю наверняка, Эй

Растрачивая свою энергию впустую, ничего не могу поделать.
Но я здесь ради тебя.

Если ты просто пообещаешь мне, пообещай мне прямо сейчас.
Что это мы навсегда, детка, этому нет конца.
Мы в каждом ударе сердца, в каждом вздохе.
Неужели они не могут забрать нас

Тогда они не смогут.

Тогда они не смогут.

Тогда они не смогут.

Если ты просто пообещаешь мне, пообещай мне прямо сейчас.
Что это мы навсегда, детка, этому нет конца.

Мы в каждом ударе сердца, в каждом вздохе.
Неужели они не могут забрать нас

Тогда они не смогут.

Тогда они не смогут.

Тогда они не смогут.