Myra Granberg - Gammal tillsammans - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Myra Granberg - Gammal tillsammans




Gammal tillsammans
Growing Old Together
Vi tar en öl mitt i smeten
Let's have a beer in the middle of the fray
Du och jag och ditt samvete
You and me and your conscience
Bara nån dag sen du svek mig
Just a day since you abandoned me
Och nu frågar du 'hur e det?'
And now you're asking 'how are you?'
Sorry om jag verkar tyst
Sorry if I seem quiet
Det är jag som fattar långsamt
I'm just slow to understand
Av alla saker som du sagt nu
Out of all the things you've said now
Var de det dummaste
That was the dumbest
Tror nog inte vi är bra för varandra
I don't think we're good for each other
Fast att du säger vi e 'meant for eachother'
Even though you say we're 'meant for each other'
Jag är fett ful när jag gråter
I'm really ugly when I cry
Ber aldrig om förlåt och
And I never apologize
Älskar nog nån annan hellre än mig själv
And I probably love someone else more than myself
Du rymmer från bråken
You escape from arguments
Ner i telefonen
Into your phone
Ändå
Still
Vill du bli gammal tillsammans
Do you want to grow old together
Är en idiot och jag vet det
I'm an idiot and I know it
Men jag har inga hemligheter
But I have no secrets
Och dina osäkerheter
And your insecurities
Hänger som tavlor tapeten,
Hang like paintings on the wallpaper, so
Sorry om jag verkar tyst
Sorry if I seem quiet
Det är jag som fattar långsamt
I'm just slow to understand
Av alla saker som du sagt nu
Out of all the things you've said now
Var de det dummaste
That was the dumbest
Tror nog inte vi är bra för varandra
I don't think we're good for each other
Fastän du säger vi e 'meant for eachother'
Even though you say we're 'meant for each other'
Jag är fett ful när jag gråter
I'm really ugly when I cry
Ber aldrig om förlåt å
And I never apologize
Älskar nog nån annan hellre än mig själv
And I probably love someone else more than myself
Du rymmer från bråken
You escape from arguments
Ner i telefonen
Into your phone
Ändå
Still
Vill du bli gammal tillsammans
Do you want to grow old together
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah,
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah,
Ah, ah,
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Du vill bli gammal tillsammans, du vill bli gammal och grå
You want to grow old together, you want to grow old and gray
Du vill bli gammal tillsammans, du vill bli gammal och grå
You want to grow old together, you want to grow old and gray
Du vill bli gammal tillsammans, du vill bli gammal och grå
You want to grow old together, you want to grow old and gray
Du vill bli gammal tillsammans, du vill bli gammal och grå
You want to grow old together, you want to grow old and gray
Du vill bli gammal tillsammans, du vill bli gammal och grå
You want to grow old together, you want to grow old and gray
Du vill bli gammal tillsammans, du vill bli gammal och grå
You want to grow old together, you want to grow old and gray
Jag är fett ful när jag gråter
I'm really ugly when I cry
Ber aldrig om förlåt å
And I never apologize
Älskar nog nån annan hellre än mig själv
And I probably love someone else more than myself
Du rymmer från bråken
You escape from arguments
Ner i telefonen
Into your phone
Ändå
Still
Vill du bli gammal tillsammans
Do you want to grow old together
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah,
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah,
Ah, ah,
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Vill du bli gammal tillsammans?
Do you want to grow old together?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.