Текст и перевод песни Myra Granberg - Utan dig finns bara musiken

Utan dig finns bara musiken

Låtsas som att jag är glad
För du och jag är likadana
Ska alltid göra rätt som i smart
Men att vara smart är nåt mitt hjärta hatar

Vårat "hej" blev "hej då"
Binge:at Netflix i ett år nu
Det är så tråkigt
Fuck, det är så boring
Ja, det mår bra
Fast det måste göra ont ju
Det är så tråkigt nu

Utan dig finns ba' musiken
Basarna och beaten
Fast du är inte där och dansar bredvid mig
Utan dig finns bara skriken
Jublet från publiken
Varje gång jag faller får dom fånga mig
Utan dig finns bara

Låtsas som att det är helt normalt
När själen leker hela havet stormar
Är inte gjord för mamma, pappa, barn
Fastän jag drömmar om det när jag somnar

Vårat "hej" blev "hej då"
Binge:at Netflix i ett år nu
Det är så tråkigt
Fuck, det är så boring
Ja, det mår bra
Fast det måste göra ont ju
Det är så tråkigt nu

Utan dig finns ba' musiken
Basarna och beaten
Fast du är inte där och dansar bredvid mig
Utan dig finns bara skriken
Jublet från publiken
Varje gång jag faller får dom fånga mig
Utan dig finns bara

Så sluta låtsas som att jag är glad
Låtsas som att jag mår bra
Du och jag är likadana
Så sluta låtsas som att jag är glad
Låtsas som att jag mår bra

Utan dig finns ba' musiken
Basarna och beaten
Fast du är inte där och dansar bredvid mig
Utan dig finns bara skriken
Jublet från publiken
Varje gång jag faller får dom fånga mig
Utan dig finns bara

Without You, There's Only Music

Pretend that I'm happy
Because you and I are the same
Always doing the right thing, as in being smart
But being smart is something my heart hates

Our "hello" turned into "goodbye"
Binge-watched Netflix for a year now
It's so boring
Fuck, it's so boring
Yeah, it feels good
Even though it must hurt
It's so boring now

Without you, there's only music
The bass and the beats
But you're not here dancing beside me
Without you, there's only screaming
The cheers of the crowd
Every time I fall, they catch me
Without you, there's only

Pretend that it's completely normal
When my soul is being tossed and turned
I'm not made for mom, dad, and kids
Even though I dream about it when I fall asleep

Our "hello" turned into "goodbye"
Binge-watched Netflix for a year now
It's so boring
Fuck, it's so boring
Yeah, it feels good
Even though it must hurt
It's so boring now

Without you, there's only music
The bass and the beats
But you're not here dancing beside me
Without you, there's only screaming
The cheers of the crowd
Every time I fall, they catch me
Without you, there's only

So stop pretending that I'm happy
Pretend that I'm okay
You and I are the same
So stop pretending that I'm happy
Pretend that I'm okay

Without you, there's only music
The bass and the beats
But you're not here dancing beside me
Without you, there's only screaming
The cheers of the crowd
Every time I fall, they catch me
Without you, there's only