Текст и перевод песни Myra feat. Hver gang vi møtes - Født til å skinne

Født til å skinne

Har noen sagt du e for tøff for kjærlighet?
At du må holde hodet lavt så ingen vet
At dine sterke meninger e truende?
Og hele verden rundt deg e beskuende

Eg ser deg som du e
For du e den beste når du e deg sjølv
Eg tar deg som du e
Helt ærlig, du e født til å skinne

Født til å skinne, født til å skinne, født til å skinne
Du e født til å skinnе
Født til å skinne, født til å skinne, født til å skinne
Du е født til å skinne

Føles det som du aldri kan slappe av?
For du har ikkje lov til å ha en dårlig dag
At du må ikkje si rett ut ka du vil ha
Men være drømmedamen som vi ble fortalt

Eg ser deg som du e
For du e den beste når du e deg sjølv
Eg tar deg som du e
Helt ærlig, du e født til å skinne

Født til å skinne, født til å skinne, født til å skinne
Du e født til å skinne
Født til å skinne, født til å skinne, født til å skinne
Du e født til å skinne

Рожден сиять

Тебе кто-то говорил, что ты слишком крут для любви?
Что ты должен держать голову низко, чтобы никто не знал
Что твои твердые убеждения — это угроза?
И весь мир вокруг тебя наблюдает

Я вижу тебя таким, какой ты есть
Потому что ты лучший, когда ты сам собой
Я принимаю тебя таким, какой ты есть
Честно говоря, ты рожден сиять

Рожден сиять, рожден сиять, рожден сиять
Ты рожден сиять
Рожден сиять, рожден сиять, рожден сиять
Ты рожден сиять

Кажется, что ты никогда не можешь расслабиться?
Потому что тебе нельзя иметь плохой день
Что ты не должен говорить прямо, чего хочешь
А должен быть мужчиной мечты, как нам говорили

Я вижу тебя таким, какой ты есть
Потому что ты лучший, когда ты сам собой
Я принимаю тебя таким, какой ты есть
Честно говоря, ты рожден сиять

Рожден сиять, рожден сиять, рожден сиять
Ты рожден сиять
Рожден сиять, рожден сиять, рожден сиять
Ты рожден сиять