Текст и перевод песни Myriam Fares - Shou Bado Yser (شو بدو يصير)

Shou Bado Yser (شو بدو يصير)

راح ننسى الدنيا بهى الليلة ونسهر سوى طول الليل
يبقو عينيك بقابيلي ونرقص حتى يجن الليل
بتقلي بحبك ع العالي وخليني حدك يا غالي
حدك بدي كون عيش الحب جنون
يا ويلي شو بده يصير هالليلة مثلها ما صار
هالليلة أحلى الليالي قلبي ع نار
يا ويلي شو بده يصير بهى الليلة مثلها ما صار
هالليلة أحلى الليالي قلبي ع نار
رقصني بقربك خليني عمري معك راح بيطول
لو كلمة منك تحييني بفرح فيها لما تقول
بتقلي بحبك ع العالي خليني حدك يا غالي
حدك بدي كون عيش الحب جنون
يا ويلي شو بده يصير بهى الليلة مثلها ما صار
هالليلة أحلى الليالي قلبي ع نار
يا ويلي شو بده يصير بهى الليلة مثلها ما صار
هالليلة أحلى الليالي قلبي ع نار
بتقلي بحبك ع العالي خليني حدك يا غالي
حدك بدي كون عيش الحب جنون
شو بدو يصير بهى الليلة مثلها ما صار
هالليلة أحلى الليالي قلبي ع نار
يا ويلي شو بده يصير هالليلة مثلها ماصار
هالليلة أحلى الليالي قلبي ع نار

Shou Bado Yser (Что произойдет)

Сегодня ночью мы забудем весь мир и будем вместе до утра.
Пусть твои глаза будут напротив моих, и мы будем танцевать до рассвета.
Ты говоришь мне, что любишь меня громко, и просишь остаться рядом с тобой, мой дорогой.
Я хочу быть только рядом с тобой, жить любовью безумно.
О, Боже, что произойдет этой ночью, такой, какой еще не было?
Эта ночь - самая прекрасная из ночей, мое сердце в огне.
О, Боже, что произойдет этой ночью, такой, какой еще не было?
Эта ночь - самая прекрасная из ночей, мое сердце в огне.
Танцуй со мной, будь ближе, моя жизнь с тобой станет длиннее.
Одно твое слово оживляет меня, я радуюсь, когда ты говоришь.
Ты говоришь мне, что любишь меня громко, и просишь остаться рядом с тобой, мой дорогой.
Я хочу быть только рядом с тобой, жить любовью безумно.
О, Боже, что произойдет этой ночью, такой, какой еще не было?
Эта ночь - самая прекрасная из ночей, мое сердце в огне.
О, Боже, что произойдет этой ночью, такой, какой еще не было?
Эта ночь - самая прекрасная из ночей, мое сердце в огне.
Ты говоришь мне, что любишь меня громко, и просишь остаться рядом с тобой, мой дорогой.
Я хочу быть только рядом с тобой, жить любовью безумно.
Что произойдет этой ночью, такой, какой еще не было?
Эта ночь - самая прекрасная из ночей, мое сердце в огне.
О, Боже, что произойдет этой ночью, такой, какой еще не было?
Эта ночь - самая прекрасная из ночей, мое сердце в огне.