Текст и перевод песни Myriam Fares - Sid Al Koul

Sid Al Koul

(يا تاعب قلوب الناس، مين يقدر عليك إنت)

سيد الكل يا إنت، قلبى فى حبك أشغلته
يا تاعب قلوب الناس، مين يقدر عليك إنت
(مين يقدر عليك إنت)

تداها هادى أيامك، تحقيق كل أحلامك
الله يدوم ملامك، جمالك عمرى ما شفته
جمالك عمرى ما شفته

(سيد الكل يا إنت، قلبى فى حبك أشغلته)
(يا تاعب قلوب الناس، مين يقدر عليك إنت)
مين يقدر عليك إنت

حبيتك كثر ما أقدر وكل يوم أعشقك أكثر
حبيتك كثر ما أقدر وكل يوم أعشقك أكثر
لإنك سيدي مبهر، يا أحلى إنسان قابلته
(لإنك سيدي مبهر، يا أحلى إنسان قابلته)

حبيتك، حبيتك كثر ما أقدر وكل يوم أعشقك أكثر
لإنك سيدي مبهر، يا أحلى إنسان قابلته
(لإنك سيدي مبهر، يا أحلى إنسان قابلته)

تداها هادى أيامك، تحقيق كل أحلامك
الله يدوم ملامك، جمالك عمرى ما شفته
جمالك عمرى ما شفته

(سيد الكل يا إنت، قلبى فى حبك أشغلته)
(يا تاعب قلوب الناس، مين يقدر عليك إنت)
مين يقدر عليك إنت

ما فى مثلك إنت أثنين، طاغي بالحلي والزين
ما فى مثلك انت اثنين طاغي بالحلي والزين
الله يستر من العين، لو شافت حلاك إنت
(الله يستر من العين، لو شافت حلاك إنت)

ما فى مثلك إنت إثنين، طاغي بالحلي والزين
الله يستر من العين، لو شافت حلاك إنت
(الله يستر من العين، لو شافت حلاك إنت)

تداها هادى أيامك، تحقيق كل أحلامك
الله يدوم ملامك، جمالك عمرى ما شفته
جمالك عمرى ما شفته

(سيد الكل يا إنت، قلبى فى حبك أشغلته)
(يا تاعب قلوب الناس، مين يقدر عليك إنت)
مين يقدر عليك إنت

Lord of Hearts

(Oh, you who capture hearts, who can stand against you?)

Lord of hearts, my soul is yours
Oh, you who capture hearts, who can stand against you?
(Who can stand against you?)

Your days are ease, dreams fulfilled
May Allah bless your beauty, I've never seen anything like it
I've never seen anything like it

(Lord of hearts, my soul is yours)
(Oh, you who capture hearts, who can stand against you?)
Who can stand against you?

I love you as much as I can, each day I love you more
I love you as much as I can, each day I love you more
For you are my master, the most beautiful person I have met
(For you are my master, the most beautiful person I have met)

I love you, I love you as much as I can, each day I love you more
For you are my master, the most beautiful person I have met
(For you are my master, the most beautiful person I have met)

Your days are ease, dreams fulfilled
May Allah bless your beauty, I've never seen anything like it
I've never seen anything like it

(Lord of hearts, my soul is yours)
(Oh, you who capture hearts, who can stand against you?)
Who can stand against you?

There is no one like you, you shine with beauty and grace
There is no one like you, you shine with beauty and grace
May Allah protect you from the evil eye, if they see your beauty
(May Allah protect you from the evil eye, if they see your beauty)

There is no one like you, you shine with beauty and grace
May Allah protect you from the evil eye, if they see your beauty
(May Allah protect you from the evil eye, if they see your beauty)

Your days are ease, dreams fulfilled
May Allah bless your beauty, I've never seen anything like it
I've never seen anything like it

(Lord of hearts, my soul is yours)
(Oh, you who capture hearts, who can stand against you?)
Who can stand against you?