Текст и перевод песни Myriam Hernández - Corazon Desorientado
Corazon Desorientado
Cœur Désorienté
Prefiero
quedarme
sola,
Je
préfère
rester
seule,
No
quiero
vivir
así,
Je
ne
veux
pas
vivre
comme
ça,
No
puedo
escapar
de
tí
Je
ne
peux
pas
t'échapper
Why
quiero
volver
con
él.
Pourquoi
veux-je
revenir
avec
lui.
Perfiero
quedarme
sola,
Je
préfère
rester
seule,
No
puedo
seguir
así,
Je
ne
peux
pas
continuer
comme
ça,
Con
el
alma
herida
L'âme
blessée
Why
confundido
mi
corazón.
Pourquoi
mon
cœur
est-il
confus.
Corazón,
desorientado
corazón,
Cœur,
cœur
désorienté,
Corazón,
estoy
perdiendo
la
razón.
Cœur,
je
suis
en
train
de
perdre
la
raison.
Corazón,
desorientado
corazón,
Cœur,
cœur
désorienté,
Corazón,
no
te
equivoques
por
favor.
Cœur,
ne
te
trompe
pas
s'il
te
plaît.
Prefiero
quedarme
sola,
Je
préfère
rester
seule,
No
quiero
vivir
así,
Je
ne
veux
pas
vivre
comme
ça,
No
puedo
escapar
de
tí
Je
ne
peux
pas
t'échapper
Why
quiero
volver
con
él.
Pourquoi
veux-je
revenir
avec
lui.
Perfiero
quedarme
sola,
Je
préfère
rester
seule,
No
quiero
ser
infiel.
Je
ne
veux
pas
être
infidèle.
No
puedo
seguir
contigo
Je
ne
peux
pas
continuer
avec
toi
Mo
debo
volver
con
él.
Je
ne
dois
pas
revenir
avec
lui.
Corazón,
desorientado
corazón,
Cœur,
cœur
désorienté,
Corazón,
estoy
perdiendo
la
razón.
Cœur,
je
suis
en
train
de
perdre
la
raison.
Corazón,
desorientado
corazón,
Cœur,
cœur
désorienté,
Corazón,
no
te
equivoques
por
favor.
Cœur,
ne
te
trompe
pas
s'il
te
plaît.
Corazón,
desorientado
corazón,
Cœur,
cœur
désorienté,
Corazón,
estoy
perdiendo
la
razón.
Cœur,
je
suis
en
train
de
perdre
la
raison.
Corazón,
desorientado
corazón,
Cœur,
cœur
désorienté,
Corazón,
no
te
equivoques
por
favor.
Cœur,
ne
te
trompe
pas
s'il
te
plaît.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gogo Munoz, Jose Enrique Saavedra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.