Текст и перевод песни Myriam Hernández - Huellas

Huellas

Tus huellas tan profundas
Marcadas en mi alma
Siempre me han guiado
Fuente de mi calma
Pero los años traicionan
Borrando el pasado
Como el mar sobre la arena
Se queda en blanco,
Conflictos que despiertan
Esta melancolía
Hoy no comprendo estos cambios en mi vida
Quiero pisar sin ti
Armar mi historia dentro de mí
Dejar a mí pasar una impresión
Quiero gritar
Romper la cuerda
Sea lo que sea
Y trazar en la tierra mis propias
Huellas
El mapa de mi existencia, lo leo en tu rostro
Hoy siento el camino
Cada paso más angosto
Conflictos que despiertan esta melancolía
Hoy No comprendo estos cambios en mi vida
Quiero pisar sin ti
Armar mi historia dentro de mí
Dejar a mí pasar una impresión
Quiero Gritar
Romper la puerta sea lo que sea
Y trazar en la tierra mis propias huellas
Conflictos que despiertan
Quiero pisar. Bis
Romper la puerta. Bis
Mis propias Huellas.
Dejar mis huellas

Следы

Твои следы так глубоки,
Запечатлены в моей душе,
Всегда меня вели,
Источник моего спокойствия.
Но годы коварны,
Стирают прошлое,
Как море на песке,
Остается пустота.
Противоречия пробуждают
Эту меланхолию.
Сегодня я не понимаю этих перемен в моей жизни.
Хочу ступать без тебя,
Создать свою историю внутри себя,
Оставить свой собственный след.
Хочу кричать,
Разорвать путы,
Что бы ни было,
И проложить на земле свои собственные
Следы.
Карту моего существования я читаю на твоем лице,
Сегодня я чувствую путь,
С каждым шагом все уже.
Противоречия пробуждают эту меланхолию,
Сегодня я не понимаю этих перемен в моей жизни.
Хочу ступать без тебя,
Создать свою историю внутри себя,
Оставить свой собственный след.
Хочу кричать,
Выломать дверь, что бы ни было,
И проложить на земле свои собственные следы.
Противоречия пробуждают,
Хочу ступать. Бис
Выломать дверь. Бис
Мои собственные Следы.
Оставить свои следы.