Myriam Hernández - Te Amo Tanto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Myriam Hernández - Te Amo Tanto




Fue un milagro cuando apareciste
это было чудо, когда ты появился.
Un rescate a tiempo,
спасение на время,
Mi fe, mi salvacion,
моя вера, мое спасение,
Agua en el desierto,
вода в пустыне,
Un alivio, para mi alma triste.
облегчение, для моей печальной души.
Eres como un seño que se cumple,
ты как джентльмен.,
La mejor respuesta,
лучший ответ,
A cada oracion,
к каждой молитве,
Fuego en el invierno,
огонь в зимний период,
La seguridad que nunca tuve,
безопасность у меня никогда не было,
Te amo tanto,
я так тебя люблю.,
Que medirlo es imposible,
что измерить его невозможно,
Tanto, de una forma inconsevible,
таким образом, в бессознательном виде,
Tanto, que en el pecho,
так много, что в груди,
No me cabes demasiado,
не подходи ко мне слишком близко.,
Este amor paso lo limites humanos.
эта любовь ограничивает человека.
Te amo tanto.
я так тебя люблю.
Fuiste una luz en las tinieblas,
ты был светом во тьме,
Aire indispensable,
незаменимый воздух,
Razon para vivir,
причина жить,
Una puerta abierta,
открытая дверь,
Una bendicion, mi recompensa.
благословение, моя награда.
Te amo tanto,
я так тебя люблю.,
Que medirlo es imposible,
что измерить его невозможно,
Tanto, de una forma inconsevible,
таким образом, в бессознательном виде,
Tanto, que en el pecho,
так много, что в груди,
No me cabes demasiado,
не подходи ко мне слишком близко.,
Este amor paso lo limites humanos.
эта любовь ограничивает человека.
Te amo tanto.
я так тебя люблю.
Si te pierdo no podria superarlo,
если я потеряю тебя, я не смогу это пережить.,
El dolor pudiera ser devastador,
боль может быть разрушительной,
Pero siento que a tu lado,
но я чувствую, что рядом с тобой,
Nada puede hacerme daño.
ничто не может навредить мне.
Te amo tanto,
я так тебя люблю.,
Que medirlo es imposible,
что измерить его невозможно,
Tanto, de una forma inconsevible,
таким образом, в бессознательном виде,
Tanto, que en el pecho,
так много, что в груди,
No me cabes demasiado,
не подходи ко мне слишком близко.,
Este amor paso lo limites humanos.
эта любовь ограничивает человека.
Te amo tanto.
я так тебя люблю.
Que una vida no parece, tanto,
что жизнь не кажется, так много,
No hay momento que no te ame tanto.
нет времени не любить тебя так сильно.
Como se puede querer de esta manera,
как вы можете хотеть таким образом,
Con la piel, el corazon y el alma entera,
с кожей, сердцем и всей душой,
Te amo tanto,
я так тебя люблю.,
Tanto
поэтому





Авторы: JORGE LUIS PILOTO, YOEL HENRIQUEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.