Текст и перевод песни Myriam & Luciano Pereira - Inevitable

Inevitable

No pidas que te explique con palabras
Las cosas que me dice el corazón
Mejor no hablar, si solo con mirarnos
Volvemos a sentir esa emoción

Tratamos tantas veces de alejarnos
Y la distancia solo nos unió
Dejemos de una vez de lastimarnos
Por miedo a repetir el mismo error

Porque una noche de amor
Todo podrá cambiar
Porque el destino querrá
Volvernos a encontrar
Es inevitable
Como soñar
Juntos una vez más

Los dos llevamos algo en el alma
Que no sabemos como confesar
Es como un sentimiento que se escapa
Y es imposible de disimular

Porque una noche de amor
Todo podrá cambiar
Porque el destino querrá
Volvernos a encontrar
Es inevitable
Como soñar (Como soñar)
Juntos una vez más

Porque una noche de amor
Todo podrá cambiar
Porque el destino querrá
Volvernos a encontrar
Es inevitable
Como soñar, (como soñar)
Juntos una vez más
Como soñar
Juntos una vez más

Неизбежно

Не проси объяснять словами
То, что мне нашептывает сердце.
Лучше молчать, ведь достаточно одного взгляда,
Чтобы снова ощутить то чувство.

Мы пытались сбежать друг от друга,
Но расстояние лишь сильнее связало нас.
Давай перестанем делать друг другу больно,
Боясь повторить ту же ошибку.

Потому что одна ночь любви –
И все может измениться.
Потому что судьба захочет,
Чтобы мы снова были вместе.
Это неизбежно,
Как сновидение,
Снова быть вместе.

В наших душах живет что-то,
В чем мы боимся признаться.
Это чувство вырывается наружу,
И его невозможно скрыть.

Потому что одна ночь любви –
И все может измениться.
Потому что судьба захочет,
Чтобы мы снова были вместе.
Это неизбежно,
Как сновидение (как сновидение),
Снова быть вместе.

Потому что одна ночь любви –
И все может измениться.
Потому что судьба захочет,
Чтобы мы снова были вместе.
Это неизбежно,
Как сновидение (как сновидение),
Снова быть вместе.
Как сновидение,
Снова быть вместе.