Myriam - Lluvia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Myriam - Lluvia




Lluvia
Rain
No me digas nada
Don't say anything to me,
Ya lo sabía,
I already knew
Que nuestro romance
That our love affair
Acabaria-a.
Was going to e-end.
No me digas nada
Don't tell me anything
No quiero más palabras,
I don't want any more words
Pues aún siendo tuyas
Because even from you
Me lastima-an.
They hurt-t me.
No me digas nada
Don't tell me anything
Marchate,
Leave,
No llames amor
Don't call it love,
Tu hipocresía-a.
Your hypocrisy-y.
No me digas nada
Don't tell me anything
Que junto a sigo yo,
That I should stay near you,
Me dañaron rosas
Roses have wounded me
Tus espina-as.
Your thorns-s.
Lluvia tus besos
Rain like kisses,
Frios como la lluvia
Cold like the rain.
Que gota a gota fueron enfriando
That drop by drop have turned cold over
Mi alma, mi cuerpo y mi ser.
My soul, my body, and my being.
Lluvia tus manos
Rain like hands
Frias como la lluvia
Cold like the rain.
Que gota a gota fueron enfriando
That drop by drop have turned cold over
Mi ardiente deseo en tu piel.
My burning desire for your skin.
Ahora tengo que olvidar
Now I need to forget,
Ahora tengo que escapar
Now I need to escape,
De tus recuerdos y tratar
From your memories, and try
De ser feliz con otra.
To be happy with another one.
Que no me trate como
Who won't treat me like you do
Y que me ame como tú,
And who will love me like you,
Nunca amaras.
Will never love.





Авторы: Luis Angel Marquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.