Текст и перевод песни Myriam - Me Muero de Amor
Me Muero de Amor
Я умираю от любви
Te
marchaste
sin
palabras
Ты
ушла
без
слов
Cerrando
la
puerta
Захлопнув
дверь
Justo
cuando
te
pedia
un
poco
mas
Именно
тогда,
когда
я
просила
тебя
о
большем
El
miedo
te
alejo
de
mi
Страх
отдалил
тебя
от
меня
Sin
una
respuesta
Без
единого
ответа
Dejando
un
corazón
herido,
dejandome
atras
Оставив
разбитое
сердце,
оставив
меня
позади
Y
ahora
me
muero
de
amor
si
no
estas
И
теперь
я
умираю
от
любви
без
тебя
Me
muero
y
no
puedo
esperar
Умираю
и
не
могу
ждать
Ah
que
vuelvas
de
nuevo
aqui,
junto
a
mi
Когда
ты
снова
вернешься
сюда,
ко
мне
Con
tus
besos
С
твоими
поцелуями
Es
que
me
muero
de
amor
si
no
estas
Потому
что
я
умираю
от
любви
без
тебя
Me
muero
y
no
quiero
esperar
Умираю
и
не
хочу
ждать
Necesito
tenerte
aqui
junto
a
mi
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
здесь,
рядом
со
мной
Sin
tu
amor
no
puedo
seguir
Без
твоей
любви
я
не
могу
продолжать
Entre
tus
papeles
descubri,
una
carta
Среди
твоих
бумаг
я
нашла
письмо
Solo
en
lineas
apretadas,
frases
sin
razón
Только
в
сжатых
строчках,
бессвязных
фразах
Dices
que
el
motivo
fue,
la
falta
de
aire
Ты
говоришь,
что
причиной
была
нехватка
воздуха
Si
siempre
te
deje
ser
libre,
sin
una
condición
Если
я
всегда
позволяла
тебе
быть
свободным,
без
условий
Y
ahora
me
muero
de
amor
si
no
estas
И
теперь
я
умираю
от
любви
без
тебя
Me
muero
y
no
puedo
esperar
Умираю
и
не
могу
ждать
Ah
que
vuelvas
de
nuevo
aqui,
junto
a
mi
Когда
ты
снова
вернешься
сюда,
ко
мне
Con
tus
besos
С
твоими
поцелуями
Es
que
me
muero
de
amor
si
no
estas
Потому
что
я
умираю
от
любви
без
тебя
Me
muero
y
no
quiero
esperar
Умираю
и
не
хочу
ждать
Necesito
tenerte
aqui
muy
junto
a
mi
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
здесь,
совсем
рядом
со
мной
Sin
tu
amor
no
puedo
seguir
Без
твоей
любви
я
не
могу
продолжать
Dime
que
no
es
verdad,
que
voy
a
despertar
cerca
de
tu
piel
Скажи,
что
это
неправда,
что
я
скоро
проснусь
рядом
с
твоей
кожей
Igual
que
hasta
ayer
Как
и
раньше
Porque
me
muero
de
amor
si
no
estas
Потому
что
я
умираю
от
любви
без
тебя
Me
muero
y
no
puedo
esperar
Умираю
и
не
могу
ждать
Ah
que
vuelvas
de
nuevo
aqui,
junto
a
mi
Когда
ты
снова
вернешься
сюда,
ко
мне
Con
tus
besos
С
твоими
поцелуями
Es
que
me
muero
de
amor
si
no
estas
Потому
что
я
умираю
от
любви
без
тебя
Me
muero
y
no
quiero
esperar
Умираю
и
не
хочу
ждать
Necesito
tenerte
aqui
muy
junto
a
mi
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
здесь,
совсем
рядом
со
мной
Sin
tu
amor
no
puedo
seguir
Без
твоей
любви
я
не
могу
продолжать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudia Brant, Coti Sorokin
Альбом
Myriam
дата релиза
13-07-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.